354 
Aufrecht, 
Bei dem während der Monate Dezember 1892 und Januar 1893 
herrschenden niedrigen Wasserstande ergab die chemische Unter- 
suchung am 8. Januar d. J. als höchsten unter allen Untersuchungen 
ver/eichneten Gehalt in 100000 Teilen 364,80 Gesamtrückstand, 19,50 
Kalk, 8,00 Magnesia, 178,92 Chlor und 13,43 organische Substanz. 
Wie eine Uebersicht über die vom 12. Dezember 1892 ab vorgenom- 
nicnen Untersuchungen ergiebt, zeigt der Gehalt an organischer Sub- 
stauz eine den Salzquantitäten nahezu proportionale Zunahme. 
Das Elbwasser, welches bisher in Magdeburg nach sorgfältiger 
Filtration in bestangelegten Filterbassius zu allen ökonomischen und 
industriellen Zwecken verwendet wurde, war in dieser Zeit absolut 
unbrauchbar und ungenießbar. 
Die städtischen Behörden mußten neben dem Bestreben, momentan 
Abhilfe zu schaßen , selbstverständ’ich auch die Frage ins Auge 
fassen, inwieweit in Zukuntt das Elbwasser zu den besagten Zwecken 
verwendbar sein würde. Denn so ohne weiteres konnte die Benutzung 
desselben nicht aufgegeben werden, da einerseits auch jetzt noch 
nicht abzusehen ist, woher die für eine Großstadt von 213 000 Ein- 
wohnern nötigen Wasser men gen beschaßt werden sollen, andererseits 
von der Verwendung der mit einem bedeutenden Kostenaufwande 
angelegten Bassins zur Filtration des Elbwassers nicht leicht Abstand 
genommen werden kann. 
Bezüglich der durch ein Gebrauchswasser mit so enorm hohem 
Salzgehalte zu erwartenden Schäden stand obenan die Erwägung, in- 
wieweit Nachteile für die Gesundheit zu befürchten sind und in erster 
Reihe die Frage: Kann ein solches Wasser bei den durch den Fluß- 
verkehr vorhandenen engen Beziehungen zu Hamburg, wo eben erst 
die Cholera in mörderischer Weise geherrscht hat, und zu Altona, 
wo in diesen Wochen noch Cholerafälle vorgekommen siud, ferner bei 
der Nachbarschaft von Nietleben, dessen Choleraabgänge durch die 
Saale in die Eibe gelangen — kann ein solches Wasser begünstigend 
auf die Entwickelung des Cholerabacillus wirken? Denn ohne 
Cholerabacillus keine Cholera ! 
Hier ist nicht der Ort, auf die Erklärungen einzugehen, wie der 
Cholerabacillus in den Magen gelangt. Für die in Rede stehende 
Frage, ob ein Flußwasser mit hohem Salzgehalte das Wachstum der 
Cholerabacillen begünstigen kann oder nicht, ist es ganz belanglos, 
ob der Bacillus mit dem Flußwasser zugleich eingeführt wird oder 
ob er mit Hilfe anderer Nahrungsmittel in den Magen gelangt und 
erst hier das genossene Flußwasser seiner Entwickelung mehr oder 
weniger zu Hilfe kommt. 
An einem Anhalt für die Entscheidung dieser Frage fehlte es 
mir nicht. Während bisher eine leicht alkalische Nährgelatine als 
der für das Experiment zweckmäßigste Boden zur Entwickelung des 
Cholerabacillus angesehen wurde, hat neuerdings Dahruen in 
N o. 18 des zwölften Bandes dieses Centralblattes mitgeteilt, daß der 
Cholerabacillus sich bei weitem besser auf einer Gelatine mit 
1-prozentiger krystallisierter Soda entwickelt. 
Diese auch nach meiner Nachuntersuchung richtige Angabe konnte 
ich der Elbwasseruntersuchung zu Grunde legen. Ich impfte Cholera- 
