578 
R. Emmerich und Iro Tsuboi, 
hält. Die Publikation des diese Versuche betreffenden Zahlen- 
materials dürfte aber jetzt um so notwendiger erscheinen, als wir 
das Gegenteil von dem gefunden haben, was Büchner schon 
früher durch eigene Versuche konstatiert haben will. 
Viel wichtiger als diese Frage ist nach Büchner die von uns 
ermittelte Thatsache, daß das durch Erhitzen auf 55 °C unwirksam 
gewordene Serumalbumin, durch Behandeln mit geringen Alkali- 
mengeu wieder bakterientötende Wirkung erlangt. 
„Offenbar“, sagt Büchner, „wäre eine derartige Re- 
konstruktion eines durch Erhitzen inaktiv geworde- 
nen Eiweißstoffes theoretisch, möglicherweise sogar 
praktisch von größter Bedeutung,“ 
„Emmerich und seine Mitarbeiter waren sich dieser Wichtig- 
keit auch bewußt etc.“ Aber diese von uns konstatierte Thatsache 
ist nach Buchner’s Ansicht unrichtig und somit nicht von größter, 
sondern von keiner Bedeutung. 
Zum Beweise für die Irrtümlichkeit der Deutung unserer Ver- 
suchsresultate führt Büchner auf Grund der allerdings unter 
ganz anderen Bedingungen ausgeführten Wiederholung unserer Ver- 
suche folgendes an: 1) Das auf 55° C erhitzte, mit Alkali behandelte 
und dialysierte Serum wirke nicht bakterientüteud, sondern nur als 
schlechter Nährboden, weil durch die Dialyse wichtige Bakterien- 
nährstoffe aus dem Serum entfernt werden. Es sei bei seinen eigenen 
wie bei unseren Versuchen allerdings eine Abnahme der Bakterien- 
zahl zu konstatieren, dieselbe sei aber lediglich die Folge ungünstiger 
Ernährungsbedingungen. 
Büchner hat nicht wie wir das in Serum erhitzte, dann durch 
Alkohol gefällte, in Alkali gelöste und dialysierte Serumalbumin zum 
Versuche verwendet, sondern er hat die Bakterien in das auf 55° C 
erhitzte, dann mit Kalihydrat versetzte und behufs Entfernung über- 
schüssigen Alkalis geuügend dialysierte Serum selbst ausgesäet, wobei 
er fand , daß dieses inaktivierte und dann mit Alkali behandelte 
Serum in 3 Stunden 11 240 Typhusbacillen vernichtete, während das 
ursprüngliche, aktive Serum in der gleichen Zeit allerdings die 
etwas größere Zahl von 17 200 Typhusbacillen abzutöten ver- 
mochte. 
Diese Vernichtung von 11240 Typhusbacillen könnte aber nur 
dann auf den Mangel an geeigneten Nährstoffen zurückgeführt werden, 
wenn dieser Nährstoffmangel durch Büchner wirklich nachgewiesen 
resp. konstatiert worden wäre, daß das gleiche und in gleicher Weise 
effhitzte, aber nicht mit Alkali behandelte, sondern nur dialysierte 
Serum die gleiche mikrobentötende Wirkung ent- 
faltet. 
Diese absolut notwendigen Kontrollversuche hat Büchner nicht 
ausgeführt, und wir waren daher genötigt, auch seine, von den unseren 
vielfach abweichenden Versuche zu wiederholen und in der erwähnten, 
sowie, auch in anderer Hinsicht zu ergänzen. Das Resultat unserer 
Untersuchungen ist so schlagend und unzweideutig, daß es genügen 
würde,, f die betreffenden Zahlen ohne Kommentar zu geben, um 
Buchner’s Einwürfe gegen unsere Lehre zu widerlegen. 
