Schepilewsky, Ein Regulator zum Thermostaten mit Wasserheizung. 131 
Ein Regulator zum Thermostaten mit Wasserheizung. 
Von 
E. A. Schepilewsky, 
Ordinator am Rigaer Kriegshospital. 
Mit 1 Figur. 
Die EinrichtuDg eines mehr oder weniger genau wirkenden 
Thermostaten in Anstalten, welche keine Gaseinrichtung besitzen, 
macht ungeheure Schwierigkeiten, beansprucht sehr viel Zeit und 
Mühe für eine mehr oder weniger brauchbare Anlage, welche man 
am Ende doch wieder ihrer komplizierten Konstruktion halber und 
der durch sie bedingten oftmaligen Beschädigungen der vorhandenen 
Regulatoren verwerfen muß. 
So einfach und zuverlässig die existierenden Regulatoren für 
Gasheizung der Thermostaten sind, so umständlich, unpraktisch und 
leicht der Beschädigung unterworfen sind fast alle bis jetzt in Vor- 
schlag gebrachten Apparate zur Regulierung der Wärme bei Heizung 
der Thermostaten mit Petroleumlampen. Die letzten, vielleicht mit 
Ausnahme des von Kurtschinsky vorgeschlagenen elektrischen 
Thermostaten zeigen große Schwankungen der Temperatur des Luft- 
bades. Die bis jetzt vorgeschlagenen Regulatoren sind entweder auf 
Schwankungen der von der Petroleumlampe erzeugten Wärme be- 
rechnet, welche, im Falle des Ueberflusses, zur Seite abgeleitet wird 
(der elektrische Regulator Scheibler’s, der Regulator Sali’ s), oder 
auf die Veränderungen der Flamme der Petroleumbrenner im Zu- 
sammenhänge mit der Temperatur des Thermostaten, mit Hilfe des 
Hebelsystems (der Regulator Kr assil sch ti ko w’s und der im Aus- 
lande vorgeschlagene von Baumeyer) 1 ). Die letztere Art von Re- 
gulatoren leisten, nach ihrer Konstruktion zu urteilen, gar keine Ga- 
rantie in betreif der Genauigkeit der Arbeit des Thermostaten, da 
die bedeutende Reibung, von den Hebeln und dem Brenner her- 
rührend, eine bedeutende Anspannung der erweiternden Mitte er- 
fordert — des Wassers oder des Oeles — was nicht vorkommt bei 
Erhöhung der Temperatur auf einige zehntel Grad des zwischen 
den Wänden befindlichen Wassers. 
Der Regulator Scheibler’s ist unzuverlässig wegen seiner 
schnellen Abnutzung der Elemente. 
Der Regulator Sali’s 2 ), bei welchem die Ablenkung der zum 
Thermostaten zuströmenden Wärme durch die Verstellung eines 
Schiebers stattfindet, welcher mit Hilfe eines durch Quecksilber 
steigenden und fallenden Schwimmers in Bewegung gesetzt wird, 
auf welches der Druck in einem besonderen Reservoir eingeschlos- 
sener ätherischer Dämpfe einwirkt, ist sehr kompliziert und gewiß 
auch sehr teuer. 
1) S. Z. Schenk, Grundriß der Bakteriologie. Wien 1893. 
2) L. L. Heidenreich, Supplement zur 2. Ausgabe der Methoden zur Unter* 
suchung der niederen Organismen. 1887. 
9 
