Ueber das Verhalten von pathogenen Keimen in Kleinfiltern. 
687 
Nach M. Kirchner 1 ) arbeitete ein Filter „unter dem Drucke 
der Wasserleitung 14 Tage lang keimfrei“. 
Der Versuch wurde in kühler Jahreszeit — Oktober — ange- 
stellt, und man darf annehmen, daß die Temperatur des Leitungs- 
wassers eine nicht hohe war. 
Als derselbe Autor seine Versuche in der Art durchführte, daß 
er die Filtercvlinder in den Boden eines Fäßchens einsetzte und dieses 
mit Wasser anfüllte, „kam es schon in spätestens 3 Tagen zum Durch- 
wachsen der Bakterien durch die Filterwände und das Wasser verließ 
die Filter keimreicher, als es in dieselben eintrat“. 
Auch hier besaß das zu filtrierende Wasser offenbar die Tem- 
peratur des Versuchsraumes. 
Aus dem Umstande, daß überhaupt über kurz oder lang Bakterien 
durch die Filterwände hindurchgelangen, geht unzweifelhaft hervor, 
daß die Poren der Filter weiter sind, als die kleinsten Durchmesser 
der Mikroorganismen. Seit langer Zeit nimmt man dem entsprechend 
an, daß die Zurückhaltung derselben auf und in den Filtermaterialien 
bis zu einer gewissen Grenze nicht durch die Enge der Poren be- 
dingt werde, derart, daß die Keime in die Poren nicht einzudringen 
und diese zu passieren vermöchten, sondern deutet das Zurückhalten 
als durch Flächenattraktion bewirkt ; nach R u b n e r habe man es 
dabei möglicherweise mit einem biologischen Prozesse der Mikro- 
organismen zu thun. Nachdem die Chamberland-Pasteur’ sehen 
Thonfilter und die Berkefeld-Filter aus Kieselguhr wenigstens im 
Anfänge alle Bakterien zurückhalten, die kleinsten, die Filterkörper 
zusammensetzeuden Elemente in ihrer gegenseitigen Lagerung aber 
unverrückbar sind, so muß man annehmen, daß die Bakterien in der 
Folge nicht einfach mit dem Wasserstrome hindurchgespült werden, 
sondern allmählich durch die Poren hindurchwachsen. 
Diesen Prozeß muß man sich in der Art vorstellen, daß die an 
der Oberfläche abgelagerten oder bis zu einer gewissen Tiefe des 
Filterkörpers eindringenden Bakterien sich in den Poren vermehren 
und dabei, durch den Wasserstrom begünstigt, nach der Innenfläche 
des Filterkörpers hin vorrücken, bis sie diese erreichen und in das 
Filtrat übertreten. 
Daß eine Vermehrung zahlreicher saprophytischer , namentlich 
sog. Wasserbakterien, in dem anscheinend reinsten Wasser stattfindet, 
ist eine bekannte Thatsache, dieselbe muß somit auch in den Poren 
der Filter stattfinden. 
Ebenso ist es eine Thatsache, daß die Vermehrung durch höhere 
Temperatur begünstigt, durch niedere aber herabgesetzt oder selbst 
ganz hintangehalten wird. 
Aus allen oben angeführten Versuchen kann man diesen Einfluß 
der Temperatur des die Filter passierenden Wassers auf die Dauer 
der Keimdichtigkeit derselben deutlich erkennen. In den Fällen, in 
welchen die Filter an die Wasserleitung angesetzt und in kontinuier- 
lichem Betriebe erhalten wurden, so daß das Wasser mit niederen 
Temperaturgraden die Filter passierte und die Vermehrung der 
1) Grundriß der Militärgesundheitspflege. Braunschweig 1892. 
46* 
