14 
besvär härledas ur det för ytenheten gällande täthets- 
maximnm (A) ; tabellens mer an erforderliga utförlighet 
(B, D) har emellertid, som lätt inses, tillkommit uteslu- 
tande i översiktlighetens mtresse. 
Jag har med donna uppsats huvudsakligen velat 
hänvisa pä förhallandet mellan yt- och volymproduk- 
tioner, sadant detsamma lämpligen torde böra diskute- 
ras fran saväl rent tekniska som biologiska synpunkter. 
Emellertid torde dessa beräkningar med en viss fördel 
även kunna läggas till grund för en biologiskt sett mera 
genomförd och översiktlig framställning av nano- 
plankton i bild än den, som hitintills kommit tili an- 
vändning; och alldeles som vi här nnderstundom funnit 
det lämpligt att diskutera produktionsförhallandena efter 
omräkning tili ytenhet, sa kan det ocksâ i stör ut- 
sträckning vid en framställning i bild vara ganska 
ändamalsenligt att just utga fran ytenhetens naturliga 
eller tekniskt framst allda formationsbild. Huru det av 
mig härför använda arbetssättet tili sina närmare de- 
taljer fungerar, skall jag snarligen pa annat stalle mera 
utförligt demonstrera. 
Resumé. 
1. Der Verfasser bespricht in dieser Mitteilung 
— von untersuchungstechnischen und biologischen Ge- 
sichtspunkte aus — die Flächen- und Volumen-Pro- 
duktionen des Süsswassers in ihren gegenseitigen 
Verhältnissen zu ein an der. 
Für die Volumen-Produktion ist nach E. Kolk- 
witz der Kubikzentimeter als grundlegendes Mass 
zu betrachten; für die Flächen-Produktion ist als 
Einheit der Quadratmillimeter vom Verfasser bereits 
vorgeschlagen. 
3. Das Formationsbild der ccm-Kammer tritt im all- 
gemeinen nach beendeter Sedimentation des Kammer- 
planktons in seiner vorzüglichsten Schärfe vor. Die so er- 
