104 
l’hygiène des arbres fruitiers 
multiplication est relativement aisée par la sé- 
paration des racines pourvues de pousses, ce 
qui dispense d'avoir recours au greffage, par- 
ticulièrement défectueux chez les Æsculus et 
Pavia, en général, par suite de l'inégalité de 
développement des espèces. 
En résumé, nous recommandons tout parti- 
culièrement le Pavia macrostachya à l’atten- 
tion des architectes-paysagistes et des ama- 
teurs comme étant un des plus beaux arbris- 
seaux qu’on puisse planter en sujet isolé. On 
fera bien de choisir pour lui un endroit sinon 
sec, du moins bien sain, chaud et ensoleillé. 
Ajoutons, enfin, que le Pavier nain offre l’a- 
vantage de fleurir très jeune. S. Mottet. 
L’HYGIÈNE DES ARBRES FRUITIERS 
Tout ce qui vit est, en naissant, condamné à 
mourir. Par ce moyen, l’être qui meurt, ou plu- 
tôt qui se transforme, fait place à une existence 
nouvelle. Toutes les espèces et variétés du globe 
sont donc constamment renouvelées. La na- 
ture se transforme, mais elle ne fait que rajeu- 
nir tous les jours. 
Tout ce qui a vie est condamné à mort ; 
mais, pour les plantes comme pour l’homme, 
quand on sait soigner les maladies, on peut pro- 
longer la vie jusqu'à l’extrême vieillesse. 
Les arbres fruitiers, comme tous les végétaux 
en général, ont des ennemis, qui les menacent 
de destruction ; pour qu’ils se portent bien et 
vivent longtemps, ils ont besoin, de même que 
l’homme et tous les animaux, d’être soignés. 
Ces soins constituent ce que nous désignerons 
sous le nom d 'Hygiène des arbres fruitiers. 
Quand ils sont plantés dans un bon milieu, 
c’est-à-dire, sous le climat, dans le terrain 
bien aéré, qui conviennent à leur développe- 
ment, les soins hygiéniques qu’exigent les 
arbres fruitiers sont bien simplifiés; ils se ré- 
sument à surveiller l’invasion des parasites, 
animaux ou cryptogames, qui sonttoujours moins 
nombreux dans les endroits où les arbres ont 
beaucoup d’air ; mais dans les jardins ces con- 
ditions sont des plus rares. La plupart du temps, 
les arbres fruitiers, en nombre trop considé- 
rable pour l’emplacement qu’ils occupent, sont 
plantés trop près des maisons d’habitation, en 
jardins souvent entourés de bois et presque tou- 
jours clos de murs. 
Il s'en suit qu’ils manquent d'air, sont par 
conséquent moins aptes à résister aux maladies 
parasitaires, qui se multiplient d’autant plus 
facilement que les germes sont relativement 
à l'abri des intempéries. 
Plus on multiplie les murs et les abris dans 
les jardins, plus il faut de surveillance et de 
soins pour arrêter l'invasion des parasites. 
Les jardiniers, qui sont les médecins des 
arbres, doivent donc se souvenir de ces pré- 
ceptes et exercer sur leurs arbres une surveil- 
lance d’autant plus étroite qu'ils sont peu 
aérés, afin d’arrêter dès le début toute mala- 
die quelle qu’elle soit ; car il est beaucoup plus 
facile de prévenir une maladie que de la guérir. 
Les soins à donner aux arbres ne consistent 
pas seulement à surveiller l’invasion des in- 
sectes et des Champignons. Il faut encore s’as- 
surer que les racines fonctionnent régulière- 
ment, qu’elles peuvent puiser dans le sol la 
nourriture qui leur est nécessaire. De même il 
faut veiller sur la production des fruits, qui, 
s’ils étaient trop nombreux, épuiseraient les 
arbres au détriment des récoltes futures. 
Quand les arbres fruitiers sont cultivés dans 
un jardin, où ordinairement la terre est d'assez 
bonne qualité, les fumures faites pour les lé- 
gumes suffisent pour les arbres. De même dans 
les vergers, s'ils sont plantés à une distance 
suffisante, et là où on cultive la terre pour 
d'autres récoltes ; toutefois, il faut avoir soin, 
dans ce dernier cas, de ne pas faire des labours 
trop profonds ni emblaver la terre avec des 
plantes à racines pivotantes. 
J'ai visité l’été dernier un verger dans lequel 
on avait semé de la Luzerne ; cela dénote de la 
part de celui qui cultive ce verger une ignorance 
complète de la végétation de cette plante, car la 
Luzerne a des racines qui s’enfoncent à plus 
d’un mètre de profondeur ; c’est dire qu'elle 
prend sa nouriture au milieu des racines des 
arbres et par conséquent à leurs dépens. 
D'autre part, il est très important aussi de 
cultiver le terrain, où sont plantés des arbres, 
toujours à la même profondeur . Si, habituelle- 
ment, la terre est labourée à 25 ou 30 centi- 
mètres de profondeur et que, du jour au lende- 
main, on la défonce à 30 ou 35 centimètres, les 
petites racines qui tapissent le sous-sol, et qui 
n’ont jamais été touchées, sont détruites et la 
végétation des arbres s’en trouve plus ou moins 
ébranlée, suivant que la terre a été remuée plus 
ou moins profondément. 
Dans les jardins, les arbres sont soumis à la 
taille, opération qui a pour but de leur faire 
occuper une place aussi réduite que possible. 
Par ce moyen on peut cultiver les arbres soit 
le long des murs, soit en plates-bandes. La 
taille a également en vue d’assurer aux rameaux 
