LES FLORALIES QUINQUENNALES DE GAND. COUP d’iEIL D’ENSEMBLE 
19(5 
en vases, ou exceptionnellement lot de Conifères 
tout à fait hors ligne, contenant une ou plusieurs 
plantes de valeur très récemment introduites en 
Europe et garanties être tout à fait rustiques. Ces 
plantes ou ces Conifères devront être depuis une 
année au moins la propriété de l'exposant el culti- 
vés dans son établissement. — Le premier prix 
comporte une médaille d’or de 300 fr. et 00 fr. en 
espèces ; les autres prix sont décernés en espèces, 
et leur valeur est de 300 fr., 240 fr., 180 fr. et 
120 fr. En outre, il est créé un concours spécial 
pour les établissements officiels subventionnés ou 
écoles de toute nationalité ; le prix unique consiste 
en une médaille d’or de 330 francs. 
Dans la section de l'industrie horticole, le premier 
prix comporte une médaille d'or de 100 francs et 
100 francs en espèces ; les autres prix, décernés en 
espèces, sont de 150 francs, 100 francs, 80 francs 
et 70 francs. 
Les demandes d’inscription doivent être adressées 
avant le 15 août 1908 au président de la Société 
d’horticulture de Genève, au palais Eynard, rue de 
la Croix-Rouge, à Genève ; elles devront indiquer la 
liste nominative et complète des plantes ou objets 
qu’on se propose de présenter. Les exposants 
étrangers à la Société paieront en s’inscrivant un 
droit fixe de 10 francs. 
EXPOSITIONS ANNONCÉES 
Nancy, du J 2 au 21 juin 1908. — Exposition 
d’liorticulture organisée par la Société centrale d’hor- 
ticulture de Nancy, dans le Concours national agri- 
cole, au parc de la Pépinière. Les demandes doivent 
être faites avant le 10 mai, au Secrétariat général de 
la Société ou à la Préfecture. 
Malo-les-Bains (plage de Dunkerque , Nord), du 
21 au 23 juin 1908. — Exposition internationale 
de tous les produits de l'horticulture, organisée par 
la municipalité et la Société d’horticulture de Dun- 
kerque, à l’hôtel de ville de Malo-les-Bains. Les ama- 
teurs et les horticulteurs marchands concourront 
séparément. Les demandes doivent être adressées à 
M. E. Manfroy, à la mairie de Malo-les-Bains. 
OUVRAGE REÇU 
Les Jardins ouvriers, fleurs, fruits, légumes, 
cultures ornementales — Les Habitations à bon 
marche, par Armand-Léon Gravier et H Latiitfe. 
Un volume in-HJ de 480 pages, avec 281 illustra- 
tions Broché, 5 francs (Laveur à Paris ) 
Cet ouvrage, qui débute assez ambitieusement 
par une histoire des jardins et des notions d’archi- 
tecture paysagiste, est plutôt un petit traité d’hor- 
ticulture générale qu’un traité des jardins ouvriers ; 
c’est dire qu’il a des devanciers redoutables. Il ren- 
ferme toutefois, en dehors des données générales 
sur les diverses cultures, un chapitre original, 
contenant des plans de petits jardins de diverses 
grandeurs, avec des tableaux de plantations en 
succession appropriées à l'espace disponible. On 
peut évidemment modifier et varier ces combinai- 
sons, mais le principe est intéressant et les ama- 
teurs qui cultivent de petits jardins pourront trou- 
ver là un guide utile et une méthode à suivre. 
Nécrologie : M. Georges Magne. — Nous avons 
le regret d'apprendre le décès de M. Georges 
Magne, l'amateur bien connu, ancien président de 
la Société d’horticulture de Boulogne-sur-Seine. 
M. Magne avait aménagé dans sa propriété de 
Boulogne de très intéressantes cultures de plantes 
alpines, plantes qu’il allait récolter lui-même dans 
de fréquents voyages en Suisse, en Autriche et 
dans les régions montagneuses de la France, et 
qu’il collectionnait avec passion. Il avait aussi de 
belles cultures d'Orchidées tropicales et de Chry- 
santhèmes. 
Le Secrétaire de la Rédaction , 
G. T.-Grignan. 
LES FLORALIES QUINQUENNALES DE GAND 
COUP D’ŒIL 
La ville de Gand est en' fête à l’occasion 
de l'ouverture de son exposition internatio- 
nale d'horticulture et l'affluence des étrangers 
est considérable. 
On sait combien l’horticulture esten honneur 
en Belgique, particulièrement dans la région 
de Gand, et quel rôle prépondérant ce pays a 
joué et joue encore dans le développement 
général de cette branche importante de l'agri- 
culture. On peut dire qu’elle est une des prin- 
cipales sources de la richesse du pays. 
Aussi, les expositions ouvertes tous les cinq 
ans et connues sous le nom de « Floralies 
quinquennales gantoises » sont-elles un véri- 
D’ENSEMBLE 
table événement, une fête florale internatio- 
nale, qui attire tous ceux qui, de près ou de 
loin, s'intéressent à l’étude des fleurs. C’est 
une solennité dont la réputation est univer- 
selle. 
Le jury, comprenant plus de 300 membres 
appartenant au monde botanico-horticole de 
tous les pays d’Europe, et l'on pourrait même 
dire du monde entier, s'est réuni aujourd'hui 
pour juger les (liantes exposées et a pu ter- 
miner rapidement ses travaux, grâce au parfait 
classement des lots, à la bonne division du 
travail et à l’esprit de méthode avec lequel il a 
été accompli. 
