CHRONIQUE HORTICOLE 
242 
Dr M. le Ministre de V Agriculture : MM. Charles 
Maron et fils, pour Orchidées ; 
Du département de la Seine : MSI. Fortin et 
Laumonnier (maison Fèrard), pour plantes fleuries ; 
Du Conseil général de la Seine : Société de secours 
mutuels de jardiniers et horticulteurs de la Seine, 
pour légumes ; 
Dames patronnesses : M. Royer, pour Azalées de 
l'Inde ; 
De MM. Vilmorin- Andrieux et C u : Maison Georges 
Boucher, pour arbustes fleuris ; 
De M. Duchartre : MM. Chantrier frères, pour 
plantes de serre ; 
De M. le maréchal Vaillant : M. Arthur Billard, 
pour Bégonias. 
De M. le docteur Andry : M. Léon Parent, pour 
fruits forcés. 
De M. Joubert de l’Ilyberdwie : M. Cauchois, pour 
sa culture de Champignons ; 
De M. Gravereaux : M. Rothberg, pour collection 
de Rosiers ; 
De la Société nationale d' Horticulture : MM. 
Schwartz et Meurer, pour grilles et serres. 
Le déjeuner offert par la Société aux membres du 
jury, à la commission d’organisation et à la Presse 
a eu lieu le jour de l’ouverture au restaurant 
Ledoyen, aux Champs-Elysées, sous la présidence 
de M. Ruau, ministre de l’Agriculture. M. Lépine, 
préfet de police; M. Roussel, président du Conseil 
général de la Seine ; M. Alfred Picard, conseiller 
d'Etat; M. Mesureur, directeur de l’Assistance pu- 
blique ; M. Quennec, directeur de l’Octroi ; M. Bou- 
vard, directeur des travaux de la Ville de Paris, et 
diverses autres notabilités y assistaient également. 
M. Yiger, dans une allocution très applaudie, a 
constaté le succès de l’Exposition et félicité les au- 
teurs de ce succès, exposants et organisateurs, ainsi 
(pie la Presse, qui y contribue par son concours. 
Notre directeur, M. Bourguignon, a répondu au 
nom de la Presse, par un toast en vers qui a été 
chaudement accueilli. 
Le président du Conseil général, qui a pris en- 
suite la parole, a fait allusion à la question qui 
préoccupe actuellement à juste titre la Société 
nationale d'horticulture, c’est-à-dire à la démolition 
des serres du Cours-la-Reine. Il a donné l'assurance 
que le Conseil municipal et le Conseil général, qui 
apprécient comme il convient l’importance de 
l’horticulture et le charme qu'elle donne à une ville 
comme Paris, sauraient prendre les mesures néces- 
saires pour que les expositions horticoles, si appré- 
ciées du public, ne perdent rien de leur éclat. On 
peut donc attendre sans inquiétude la réorganisa- 
tion qui se prépare, et s’en rapporter avec confiance 
au talent et à l’esprit d’initiative de M. Vacherot, à 
qui M. Roussel, comme M. Viger, a décerné une 
fois de plus des éloges bien mérités. 
M. Ruau a pris ensuite la parole, avec sa finesse 
et sa bonne grâce habituelles ; après avoir compli- 
menté, lui aussi, M. Vacherot, et s’être félicité 
d’avoir pu lui décerner une haute distinction justi- 
fiée par son talent, M. Ruau a déclaré que la part 
qui avait été faite à son département dans la répar- 
tition des décorations accordées à l’occasion des 
expositions étrangères n’avait pas été suffisante 
pour lui permettre de récompenser comme il le 
désirait les exposants de l’horticulture, mais qu’il 
espérait pouvoir réparer, à l’occasion de l’exposition 
de Londres, des ajournements forcés. Enfin, il a pris 
acte, avec beaucoup d'humour, des paroles de 
M. Roussel en exprimant l’espoir que les serres du 
Cours-la-Reine conserveraient au moins cette exis- 
tence « provisoire » qui peut souvent, comme dans 
le cas de la Galerie des Machines, durer assez pour 
permettre de sauvegarder les intérêts engagés et de 
préparer à loisir une solution satisfaisante. Le 
charmant et spirituel discours de M. le Ministre a 
été chaleureusement applaudi. 
Nous répondons au désir instamment exprimé à 
notre directeur par M. Viger et par de nombreux 
convives en reproduisant ci-après les vers dits 
par lui au banquet: 
TOAST 
Prononcé par M. Léon Bourguignon 
AU BANQUET DU 22 MAI 1908 
Monsieur le Ministre, 
Si vous avez su (le hasard est grand !) 
Qu'ayant à parler devant des ministres, 
J’ai rimé quelquefois des vers, — qu’apparemment 
L'Histoire n’inscrira jamais sur ses registres, — 
Vous auriez le droit d'être un peu surpris, 
Si je ne faisais ici même chose 
Pour vous, dont la présence a pour nous tant de prix, 
Et si je vous parlais tout simplement en prose. 
Je sais bien que parler en vers 
Ne semble plus guère à la mode ; 
Et pourtant ce petit travers 
Est quelquefois un procédé commode. 
En prose on veut des faits, du fond, du sens commun ; 
On n'y supporte pas la moindre négligence. 
Dès qu’on entend des vers — si l'on n’est pas à jeun ! — 
Même pour les mauvais, on est plein d'indulgence. 
Rassurez-vous; je n’ai p.as aujourd’hui 
Un bien long discours à vous faire. 
Je n’ai pas qualité pour établir ici 
Le beau bilan de votre ministère. 
Déjà de la durée il détient le record : 
C'est un bon point, nous en tombons d’accord. 
Pourtant ce n'est pas là son vrai titre de gloire ; 
C’est son œuvre, qui fut utile et méritoire ! 
( Applaudissements ) 
Les applaudissements qui viennent d’éclater 
Arrivent à propos pour vous féliciter ! 
Messieurs, 
Je ne crois pas qu'il soit ici bien nécessaire 
De célébrer des Fleurs la fête printanière. 
Je n’ai pas à chanter les lauriers des vainqueurs 
Ni de notre jury la justice impartiale; 
Je n’ai pas à crier aux vaincus : « Haut les cœurs ! 
Vous aurez votre tour à la fête automnale ! » 
Je n’accablerai pas notre ami Vacherot 
Sous le titre pompeux de grand-prêtre de Flore. 
Son passé lui valut la rosette : Bravo ! 
Il voulut la fêter en faisant mieux encore ! 
Je dirai seulement : J’aime ardemment les fleurs, 
Dont la beauté me charme et le parfum m’enivre ! 
Et mes remerciements les plus doux, les meilleurs, 
Sont pour nos jardiniers qui les font naître et vivre ! 
