484 
CORRESPONDANCE 
faites usage de l’émulsion suivante qui est celle 
recommandée par les entomologistes américains. 
Faites dissoudre 60 grammes de savon noir dans 
environ 4 lit. 1/2 d’eau bouillante. Quand la 
dissolution s'est opérée et tandis que le liquide est 
encore très chaud, ajoutez, en vous plaçant à l'écart 
du feu, 9 litres de pétrole d'éclairage. Agiter 
violemment la mixture pendant 5 minutes ou plus, 
jusqu’à ce qu’elle ait acquis la consistance de la 
crème. Au moment de pratiquer les pulvérisations, 
vous étendrez cette crème de 15 à 20 parties d’eau. 
Employer autant que possible de l'eau de pluie, ou 
bien, si l’eau dont on dispose est dure, la neutraliser 
avec la lessive. 
N° 1018 (Aisne). — La Chématobie est en effet 
un des insectes les plus nuisibles aux arbres frui- 
tiers, et d'après les échantillons que vous nous 
avez adressés, ce sont bien les chenilles de cet 
insecte qui attaquent vos Pommiers. 
Elles vivent aux dépens des arbres les plus variés 
dans les vergers et dans les bois, se nourrissent des 
feuilles pendant toute la durée du printemps. En 
juin, ces chenilles se rendent à terre pour y subir 
la métamorphose ; mais l'adulte éclora seulement 
en octobre, novembre ou même décembre. La 
femelle ne possède que des ailes rudimentaires et 
impropres au vol, ce qui l’oblige à grimper le long 
des troncs pour aller déposer ses œufs sur les 
bourgeons ; aussi peut-on s'opposer efficacement aux 
ravages de l’insecte en entretenant, pendant les 
mois d’octobre, novembre et décembre, autour du 
tronc des arbres que l'on veut préserver, une cein- 
ture de papier fort sur lequel on aura étendu une 
couche de goudron rendu plus liquide par addition 
d’huile. On renouvelle l'enduit de temps à autre. 
Pour éviter que les insectes ne puissent passer sous 
la ceinture, on place entre elle et l'écorce un peu de 
filasse et l’on maintient ensuite le tout à l'aide 
d’une ficelle bien serrée. Un autre modèle de cein- 
ture, qui a été décrit récemment dans la Revue 
horticole, page 214, convient aussi parfaitement 
pour arrêter les Chématobies. Voyez aussi l'article 
de M. Blin, publié dans le présent numéro. 
N° 3609 (Somme) . — La chenille qui dévaste 
votre pépinière de Pommiers est celle d'un petit 
papillon de la famille des Glyphiptérydes, le 
Simæthis pariana , Cl. Bien qu’elle vive d'ordinaire 
sur le Pommier, cette espèce ne fait pas fréquem- 
ment parler d’elle. Elle attaque aussi quelquefois 
le Poirier et vit aussi sur le Bouleau. La chenille, 
installée sous une légère tenfre soyeuse, ronge le 
parenchyme des feuilles par sa face supérieure et 
se métamorphose souvent au même endroit, à 
l’intérieur d'une poche soyeuse d’un blanc de neige. 
Il y a deux générations annuelles. Les chenilles de 
la seconde génération sont celles auxquelles nous 
avons eu affaire ; actuellement, la plupart sont à 
l’état de chrysalides et il est probable que l’éclosion 
des adultes a déjà commencé ; elle est, dans tous 
les cas, imminente ; selon toute vraisemblance, 
l'hivernage a lieu à l'état adulte. 
En faisant procéder, sans délai, au ramassage et 
à la combustion des feuilles attaquées, vous auriez 
chance de restreindre, d'une façon appréciable, la 
multiplication de l’insecte. D'autre part, des émul- 
sions savonneuses de pétrole convenablement dosées, 
de façon à éviter la brûlure des jeunes feuilles, et 
appliquées sur les parties les plus atteintes des 
arbres, vers la fin du mois de mai et le commence- 
ment de juin, entraveraient, sans doute, d’une façon 
efficace, le développement des chenilles de la 
première génération. 
A’ û 4830 (Suisse). — 1« Voici différents procédés 
que nous pouvons vous indiquer pour assurer la 
durée des toiles à ombrer. — Alunage : On 
trempe pendant quinze à vingt minutes le tissu 
dans une solution chaude d’alun (10 kilogr. d’alun 
de commerce pour 100 litres d'eau) ; on fait sé- 
cher ; on effectue un second trempage de même 
durée dans le même bain ; après égouttage et des- 
siccation partielle, on trempe enfin le tissu pendant 
dix à quinze minutes dans une solution chaude de 
savon noir flO kilogr. de savon noir pour 100 litres 
d’eau). — Tannage : On prépare une lessive d’é- 
corce de chêne ou de châtaignier, en versant par 
petites portions successives 10 à 15 litres d’eau 
bouillante sur 1 kilogr. d’écorces réduites en menus 
fragments ; après un lavage au savon ou à la soude, 
rinçage et séchage, le tissu est trempé pendant 
vingt-quatre heures dans la lessive d’écorce, puis 
retiré et mis à sécher. — Sulfatage : On dégraisse 
le tissu en le laissant pendant 24 heures dans un 
bain de savon noir (10 kilogr. de savon noir par 
100 litres d’eau) ; on rince et on fait sécher ; on 
trempe pendant vingt-quatre ou trente heures le 
tissu dans un bain contenant 5 kilogr. de sulfate de 
cuivre par 100 litres d'eau, puis on le fait sécher. 
N° 7025 ( Finistère ). — Si la tache rousse de 
votre Araucaria n'affecte qu’une partie du bourgeon 
terminal, il convient d’attendre de quelle façon ce 
bourgeon continuera à se développer, avant de se 
prononcer sur le sort de la plante. 
Si ce bourgeon doit périr à cause de la tache en 
question, il n’y a plus de remède, puisque le mal 
est fait. Il ne resterait qu’à attendre la production 
de bourgeons adventifs parmi lesquels on choisirait 
celui qui pourrait prendre la direction la plus ver- 
ticale. Mais cela ne remplacerait pas l’axe primitif, 
et la plante perdrait de son mérite sans qu’on 
puisse rien y faire. 
orjéaae. — lmp, G, Jacob. Paul Pioblbt ef Fils, successeurs. 
le Direçteiir-Gérani : Jj. Bourouiqnqn 
