540 
CONGRÈS DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES CI1RYSANTHÉM1STES A TOURS 
Raisins 
Jamais les présentations de Raisins n’ont été 
aussi abondantes, mais les Raisins de commerce 
constituaient le fond des apports, et, seules, trois 
collections sont à citer. 
Dans celle de MM. Salomon, disposée sur les 
deux côtés d'un groupe de Chasselas, nous remar- 
quons, au milieu d’autres, les variétés suivantes : 
Raisins noirs : Black Alicante , Alphonse 
Lavallée , Directeur Tisserand , Boudalès Dodre- 
labi (ou Gros Colman ), connues de tous. Pour 
cette dernière variété, une particularité est à citer. 
Des grappes à grains énormes, mais incomplètement 
mûrs, proviennent de serre ; d’autres, dont la 
maturation est parfaite , proviennent d’espalier 
simple. 
Une variété à peine connue est Diamond 
Jubilee, à grains un peu allongés, noir à l’insolation, 
sur fond rougeâtre, mûrissant bien en contre- 
espalier sous le climat de Thomery. 
Parmi les variétés à grains roses, citons : 
Ange/ino, aux très gros grains ; Burgrave de 
Hongrie ; les divers Chasselas roses. 
Parmi les variétés à grains blancs : Royal 
Vineyard se fait remarquer par son extrême finesse 
et la transparence du grain ; Bicane ( Chasselas 
Napoléon), Diamant Traube, aux grains trans- 
parents ; Cannon Hall Muscat et Muscat 
d’Alexandrie. 
Le lot de M. Chevillot comporte une bonne 
collection. Nous remarquons parmi les variétés à 
grains blancs : Blanc des Trois Fontaines, à grains 
fins et pruinés ; Malvoisie ; Cannon Hall Mus- 
cat ; Panse musquée. 
Parmi les variétés à grains noirs, à côté des 
variétés classiques : A. Lavallée, Sainte-Marie, 
Santa-Maria d'Alcantara. 
Parmi les variétés à grains roses : Sabalkanskoi, 
à grains énormes, Rosaki, Chasselas rose, etc. 
L’envoi du docteur Bories, de Montauban, consti- 
tue un lot très intéressant. Les variétés exposées 
sont toutes obtenues en plein air, sans abri, et 
destinées à l’expédition vers le Nord. Ces Raisins 
sont fins et bien colorés, malheureusement ils ont 
souffert du transport. La variété la plus importante 
est le Chasselas de Montauban. Le Blanc de 
Calabre se fait remarquer par la finesse et la trans- 
parence des grains. Les variétés Œillade, aux 
grains noirs et sucrés, et Boudalès, sont de culture 
étendue. Citons encore le Servant, aux grains 
blancs ; le Muscat de Hambourg, le Gros Maroc, 
le Frankenthal, le Rosaki, etc., figurant dans 
ce lot. 
La dernière exposition des Serres du Cours-la- 
Reine était, en ce qui nous concerne, parfaitement 
réussie, et peut-être nous est-il permis, en terminant 
ce rapide compte rendu, d’exprimer un regret à cet 
égard. La démolition des serres est en effet décidée. 
Depuis longtemps, elles donnaient asile à nos 
expositions, elles servaient aussi à bien d’autres. 
Ces multiples services rendus n’ont pu les sauver. 
Par quoi les remplacera-t-on ? 
Pierre Passy. 
CONGRÈS DE LA SOCIÉTÉ FRANÇAISE DES CHRYSANTHÉMISTES A TOURS 
Le Congrès que vient de tenir, à Tours, la 
Société française des chrysanthémistes est le 
treizième qu’elle organise : il n’a pas été moins im- 
portant que les précédents, tant par le nombre des 
participants que par l’intérêt des discussions qu’ont 
provoquées les questions à l’ordre du jour. 
Après les opérations du jury qui occupèrent toute 
la matinée du mardi 3 novembre, car l’expo- 
sition était une des plus considérables qui aient 
jamais été organisées en province, et après le 
déjeuner traditionnel suivi de l’inauguration offi- 
cielle de l’exposition, le Congrès fut ouvert à 
l’Hôtel de Ville par M. Bironneau, chef du secré- 
tariat particulier, délégué de M. le Ministre de 
l’agriculture, entouré du premier adjoint, du Préfet, 
de M. Pinguet-Guindon, président de la Société 
tourangelle d’horticulture, de M. le sénateur Belle, 
de M. Harman Payne, secrétaire de la National 
Chrysanthemum Society, de MM. Bruant et Calvat, 
vice-présidents, Dubreuil, trésorier, et Ph. Rivoire, 
secrétaire général de la S. F. C. 
M. l’Adjoint, au nom du maire absent, salue les 
congressistes et leur souhaite la bienvenue dans la 
ville de Tours ; M. Pinguet-Guindon s’associe à ses 
paroles et M. le Préfet, remerciant le ministre d’avoir 
désigné un Tourangeau pour le représenter, dit 
que le « Jardin de la France » avait droit à recevoir 
une Société importante comme celle des chrysan- 
thémistes. 
M. Bironneau, dans un discours très littéraire, 
apporte les sympathies du ministre à la Société 
française et la félicite d’accroître la fortune de la 
France et sa renommée au dehors. 
Puis il cède la présidence à M. Bruant, qui, après 
avoir présenté les excuses de M. le sénateur Viger, 
empêché, et de MM. de la Rocheterie et Rozain- 
Boueharlat, malades, ouvre la séance. Il salue 
M. Harman Payne, sincère ami de la France, et dit 
qu’il a insisté auprès de M. Calvat pour qu’il 
prenne la présidence du Congrès, mais qu’il a dû 
s’incliner devant son refus et en raison du triste 
privilège de l’âge. 
La discussion s’ouvre ensuite sur le texte de la 
brochure de propagande que la Société a décidé de 
publier en exécution du vœu formulé par le Congrès 
de Paris. Un concours avait été ouvert auquel un 
seul chrysanthémiste prit part, M. Roucayrol, de 
Béziers. Son travail fut soumis au Congrès de 
Toulouse, qui le reçut « à correction » et lui 
attribua la moitié du prix fixé. Puis une commis- 
sion spéciale, composée de MM. Rozain-Boucharlat, 
Gharmet, Choulet, Salètes et Rivoire, la révisa, et 
c’est l’œuvre ainsi revisée que le Congrès était 
appelé à discuter et dont il s’agissait d’arrêter la 
