26 
CHRONIQUE HORTICOLE 
copeaux de bois saturés de pétrole brut. Il faut en 
avoir un nombre considérable à sa disposition, et 
un homme muni d'une torche imbibée de pétrole 
lampant peut en embraser 260 en quinze à vingt- 
cinq minutes. 
Le prix de tous ces feux varie beaucoup ; mais il 
est compris entre 18 fr. et 24 fr. l'hectare, sans 
compter 10 fr. de main-d’œuvre au moins. En 
France, à vrai dire, le pétrole coûterait notable- 
ment plus cher. 
Dans le cas où tous ces foyers seraient inca- 
pables de faire monter de 5 degrés ou 6 degrés la 
température d’un hectare, on recommande alors de 
couvrir ces sacs de paille mouillée apportée depuis 
longtemps sur les terres, afin que des nuages 
chauds retiennent la chaleur produite et mettent 
obstacle au trop grand rayonnement du sol. 
Ces procédés ont permis d'obtenir dans le Colo- 
rado et près de l'Etat de New-Mexico des plus- 
values très importantes à l’hectare pendant les 
années de gelées tardives. 
L'appréciation des Chrysanthèmes. — La So- 
ciété américaine des chrysanthémistes a adopté 
récemment, dit le journal Le Chrysanthème *, une 
nouvelle échelle de points pour l'appréciation des 
variétés nouvelles. En voici le libellé : 
Coloris 15 points. 
Feuillage 5 — 
Duplicature 15 — 
Forme 15 — 
Profondeur 15 — 
Rigidité de la tige 5 — 
Ampleur 30 — 
Total 100 points. 
Il s'agit ici des variétés pour expositions, car la 
Société américaine à d’autres échelles pour les 
variétés commerciales, pour les simples et pour les 
Pompons. 
En 1909, l’échelle de notation pour les variétés 
d'exposition comportait 10 points seulement pour le 
coloris, et 35 pour la grandeur des fleurs. 
L'échelle française est la suivante : 
Coloris 30 points. 
Port et feuillage 20 — 
Duplicature 10 — 
Forme 15 — 
Ampleur 20 — 
Inédit et qualités spéciales ... 5 — 
Le journal Le Chrysanthème fait, à ce sujet, les 
réflexions suivantes : 
Les Américains ont voulu, dans leur nouvelle 
notation, que la couleur, la forme et la duplicature, 
qui sont, disent-ils, des qualités égales pour une 
exposition, aient la même cote. 
Ce n’est pas l'avis des Français, qui prisent le 
coloris au-dessus de tout. 
Chez nous, le port et le feuillage ne sont pas 
séparés, ce qui est peut-être un tort, car l’amateur 
1 Nous n'avons pas trouvé cette nouvelle échelle 
dans les journaux américains dont nous disposons. 
n’est pas fixé sur chacun de ces points par la nota- 
tion adoptée. 
Nous attachons un peu moins d’importance à 
l'ampleur des fleurs que les Américains. Enfin, 
nous possédons une disponibilité de cinq points 
pour récompenser l’originalité d'une variété sur un 
point quelconque, car nous voudrions, avant tout, 
avoir du nouveau. 
Mutations de la Pomme de terre sauvage. — 
M. Schribaux a présenté récemment à la Société 
nationale d’agriculture de France, de la part de 
M. Planchon, professeur à l’Université de Mont- 
pellier, une nouvelle note sur les mutations qu’il 
a obtenues avec le Solarium Commersoni sauvage. 
L’an dernier, M. Planchon avait annoncé à la 
Société qu'il était parvenu, en s'adressant simple- 
ment aux procédés ordinaires de la culture, à 
transformer un Solanum sauvage en une nouvelle 
forme mutée, comme on dit aujourd'hui, présen- 
tant sans exception tous les caractères du Solanum 
tuberosum. 
Le type sauvage primitif du Solanum Commer- 
soni avait pu être transformé par voie culturale 
en une forme mutée qui représentait, sans excep- 
tion, tous les caractères de 5. tuberosum. 
En 1910, M. Planchon a repris les cultures du 
S. Commersoni sauvage et muté, et les observa- 
tions de cette année confirment tout à fait les 
données de 1909 : 1° par la persistance générale 
du type muté qui parait bien fixé ; 2° par deux 
retours en arrière de plantes mutées ; et 3° par 
une mutation nouvelle, confirmant la plasticité 
aujourd’hui bien acquise du Solanum Commer- 
soni ; 4° enfin, par l'évolution de plus en plus 
accentuée du type sauvage dont les tubercules, non 
encore mutés, se montrent cependant en voie de 
mutation. 
M. Planchon a pu, grâce à M. Labergerie, com- 
parer la forme mutée qu’il a obtenue à certaines 
des mutations des cultures de M. Labergerie ; il a 
constaté que notamment le 303 de M. Labergerie 
était tout à fait analogue, presque identique. 
M. Schribaux conclut de ces observations que 
l’authenticité des mutations des Pommes de terre 
sauvages se trouve aujourd'hui scientifiquement 
établie. M. Planchon vient à nouveau de saisir le 
phénomène sur le vif. 
Le genre du mot « Conifère ». — Le lecteur 
pourra remarquer, en lisant plus loin l’article de 
M. Correvon, que notre excellent collaborateur 
emploie au masculin le mot Conifère, qui a toujours 
été employé au féminin dans la Revue horticole. 
M. Correvon nous explique en ces termes le point 
de vue où il se place pour masculiniser ce mot : 
« Les botanistes qui l'assimilent à Cupulifère ou 
à Composée 1 n'ont pas voix au chapitre, puisque 
la langue française est soumise à des lois régies 
par l’Académie et non par les sciences naturelles ; 
* Nous avions fait remarquer à M. Correvon que 
tous les noms de familles végétales (sauf Palmiers) 
sont féminins, notamment Cupulifères. 
