78 LES CHRYSANTHÈMES TARDIFS ET L’iNFLUENCE DE L’ÉPOQUE DE BOUTURAGE 
évasé au sommet et à bord antérieur légère- 
ment mucroné, s’atténuant brusquement à la 
base en éperon grêle, contourné dans le bou- 
ton, puis droit lorsque la fleur est épanouie ; 
ce sépale, en forme de capuchon, est blanc 
teinté de rose violacé, strié de jaune - à l’inté- 
rieur. Pétales, cinq : le postérieur en forme 
d’étendard, orbiculaire, un peu concave, me- 
surant 5 millimètres de diamètre, légèrement 
échancré au sommet, un peu infléchi en arrière 
après l’épanouissement de la fleur ; les quatre 
pétales latéraux soudés deux par deux et for- 
mant, de chaque côté, une lame bilobée de 2 à 
3 centimètres de longueur, à lobe basilaire 
(aile) oblong, blanc ; à lobe antérieur (labelle) 
plus grand, étalé, d’un beau rose violacé ; ce 
lobe antérieur a la forme d’une moitié de cœur 
de carte à jouer coupé dans le sens de l'axe ; 
au début de l’anthèse, celui de droite et celui 
de gauche de la fleur sont rapprochés bord à 
bord, au point de sembler ne former qu’une 
seule pièce (un labelle cordiforme) ; mais ils 
s’écartent ensuite progressivement pour lais- 
ser, à la fin. un long intervalle entre eux. 
Les capsules sont dressées à l’extrémité des 
pédicelles ; elles sont linéaires, pentagones, 
d’un vert teinté de rouge violacé ; elles con- 
tiennent de 5 à 6 graines ovoïdes, de 3 à 
4 millimètres de longueur, brunes, finement 
tuberculeuses. 
L' Impatiens Balfourii est une belle plante 
annuelle, qui nous paraît devoir prendre place 
dans les jardins d'amateurs. 
Je l’ai cultivé à mi-ombre, en sol sableux, 
très légèrement argileux et additionné d’un 
peu de terreau. Mises en place dans les pre- 
miers jours de juin, les plantes se sont déve- 
loppées vigoureusement et se sont couvertes, 
depuis la fin du mois de juin jusqu’au 15 oc- 
tobre, d'un nombre considérable de fleurs bico- 
lores, la partie supérieure blanche, l’inférieure 
(labelle) rose, d'un très agréable aspect et 
nettement dégagées du feuillage. L’année ayant 
été constamment pluvieuse, il n’a été donné 
qu’un petit nombre d’arrosages en dehors de 
ceux qui ont suivi immédiatement la planta- 
tion . La production des graines a été abondante, 
mais, comme pour tous les Impatiens, les 
capsules doivent être récoltées avant leur 
déhiscence, les valves élastiques projetant alors 
les graines autour de la plante et parfois à une 
assez grande distance. 
D’après le catalogue de la maison Molin 
(M. Voraz, successeur), 1911, la plante se 
comporte aussi bien en plein soleil qu’à 
l’ombre. On doit semer les graines à chaud, 
en serre ou sous châssis ; la germination est 
lente et capricieuse. 
1). Bois. 
LES CHRYSANTHÈMES TARDIFS 
ET L’INFLUENCE DE L’ÉPOQUE DE BOUTURAGE 
M. Gaston Clément a présenté à la Société 
nationale d’horticulture, le 24 novembre der- 
nier, un grand et beau lot de plantes de son 
nouveau Chrysanthème Berthe Lachaux. Ce 
lot comprenait des spécimens de six cultures 
différentes : 
1. Grandes plantes de l m 50, trois et quatre 
fleurs. Boutures de décembre : deux pince- 
ments, le dernier 1 er mai. Deuxième bouton 
couronne ; 
2. Plantes de 80 centimètres à 1 mètre, à 
cinq et six fleurs. Boutures de janvier : deux 
pincements, le dernier 15 mai. Premier bouton 
couronne ; 
3. (Grandes plantes de 1“ 50, à deux fleurs. 
Boutures de février : un pincement, 15 avril. 
Deuxième bouton couronne. 
4. Uniflores de l m 20, en pots de 18 centi- 
mètres. Boutures de mars : pas de pincement. 
Deuxième bouton couronne. 
5. Uniflores de 1 mètre, en pots de 13 centi- 
mètres. Boutures de fin avril : pas de pince- 
ment. Deuxième bouton couronne. 
6. Plantes basses de 0 m 60, en pots de 13 cen- 
timètres. Boutures de fin avril : un pincement 
fin mai. Premier bouton couronne. 
M. Clément a accompagné cette présentation 
des observations suivantes : 
« Je profite de l’occasion qui m’est offerte 
par cette présentation pour revenir sur la 
deuxième question du Congrès international 
qui vient de se tenir, ici-même, le 5 novembre 
dernier : « De l’influence des époques de bou- 
turage et de pincement sur celle de la réserve 
du bouton ». Quelques chrysanthémistes ont 
dit que l'époque du bouturage n’a pas d’in- 
fluence sur celle de la prise du bouton : tout 
au plus, disaient-ils, le pincement en aurait 
une. 
« Je soutenais, qu’au contraire, ces trois 
opérations sont intimement liées; que le pince- 
ment est la principale, et que, suivant la date 
du bouturage, la culture à suivre, et la variété, 
il permet d’amener le bouton couronne à la 
date à peu près précise à laquelle il doit se 
