290 
ARROSAGE AUTOMATIQUE 
ARROSAGE AUTOMATIQUE 
L’arrosage, tel qu'il est pratiqué actuelle- 
ment par les maraîchers, à l’arrosoir, ou plus 
généralement à la lance, nécessite des frais de 
main-d’œuvre élevés. C’est pour diminuer cette 
dépense que M. A. Couten (château de La- 
Fig. 107. — Principe de l’arrosage automatique. 
mothe, Villeneuve-sur-Lot) a imaginé un sys- 
tème d’arrosage automatique, que nous avons 
vu fonctionner dernièrement aux environs de 
Paris. 
Dans le jardin A (fig. 107), on a disposé, 
partant du réservoir d’eau B, surélevé, une 
canalisation principale C sur laquelle sont bran- 
chées des conduites l, Z’, Z”..., pourvues de 
projecteurs a. L’écartement des conduites Z, 
V ... est celui des planches à arroser successi- 
vement, par l’ouverture automatique des robi- 
nets i, b ’, b ”, sous l’action des mécanismes 
m, m , m ” 
Au début, le robinet b est ouvert et tous les 
projecteurs de la ligne Z fonctionnent ; après 
un temps voulu et réglable d'avance, le robinet 
b se ferme automatiquement par le mécanisme 
m et, par le câble n, le robinet b' s'ouvre pour 
pour arroser la planche V : puis le robinet b' se 
ferme par le mécanisme rri et, par le câble ri 
et la poulie k\ le robinet b ” s'ouvre pour arro- 
ser la planche Z” ; et ainsi de suite jusqu’au 
bout du jardin. 
Les projecteurs formant tourniquet hydrau- 
lique arrosent le terrain en pluie fine d’une 
façon très régulière. 
Chaque canalisation latérale Z (fig. 108) porte 
un robinet b qui commande tous les projec- 
teurs de cette canalisation. La manœuvre du 
robinet b est automatique au moyen de câbles 
n et ri ; à cet effet, un seau S est suspendu à 
une certaine hauteur au-dessus du sol par les 
câbles n et n" en fil de fer galvanisé ; la con- 
duite cZ, débouchant au-dessus du seau, est 
branchée sur la conduite Z, au delà du robinet 
b. Les câbles n et guidés par les poulies p et 
p’, sont reliés : le câble n au levier L solidaire 
du robinet b, le câble ri au levier du robinet 
de la ligne suivante. 
Un portique m supporte les poulies p et p’ et 
le tuyau d. 
Si le robinet b est ouvert, les robinets b ” 
des autres canalisations parallèles étant fer- 
més, les projecteurs de la canalisation Z fonc- 
tionnent seuls et le seau S se remplit par l’in- 
termédiaire du tuyau d et du robinet r, qui 
Fig. 108. — Mécanisme automatique 
(élévation et plan). 
règle le débit : lorsque ce seau atteint un cer- 
tain poids, il vainct la résistance du frottement 
des câbles n et n’ et des robinets auxquels ils 
sont reliés, et descend dans la position 5’ ; le 
câble n, agissant par traction sur le levier L' 
