CRÉATION AUTOMNALE DE PELOUSES 
Une circonstance notamment est très sugges- 
tive. On se demande, en effet, s’il ne serait pas 
plus rationnel, et peut-être aussi plus écono- 
mique, de remplacer la chaux par les scories 
de déphosphoration. Celles-ci dosent, outre 
45 à 50 % de chaux, 14 à 22 % d’acide phos- 
phorique. En présence de la pauvreté de la 
plupart des sols en ce dernier élément, on 
obtiendrait un double résultat utile avec l'em- 
ploi des scories en doses assez fortes ; on four- 
nirait à la fois la chaux et l’acide phosphorique. 
Il est bien entendu que dans ce cas, il faudrait 
donner des doses assez massives, de 1,000 à 
2,000 kilogr. et au delà par hectare. Ce serait 
là une expérience à faire. 
La culture des arbres fruitiers et des pro- 
duits horticoles ne tirera cependant que des 
avantages très relatifs des expériences de Wie- 
ler. Celles-ci ne portent, en effet, que sur les 
dommages causés au sol par la fumée, tandis 
qu’en horticulture, les dégâts aigus et directs 
produits sur les feuilles, les fleurs et les fruits 
ont beaucoup plus d’importance. 
Les dommages de cet ordre peuvent être 
occasionnés, soit parles acides contenus dans 
les gaz des fumées et qui produisent des effets 
caustiques, soit par les substances solides de la 
fumée, qui constituent la suie, et couvrent les 
plantes d’une couche épaisse et visqueuse. C’est 
de ce genre de dégâts, qui sont d’ailleurs pres- 
que sans importance pour les arbres forestiers et 
les plantes ordinaires, que nous voulons nous 
occuper particulièrement ici. 
D’abord les matières acides peuvent nuire 
sensiblement au nouage des fruits, dans le cas 
où de grandes quantités de fumée s'abattent sur 
les arbres pendant la floraison et détruisent les 
organes tendres de reproductions. On pourra, 
d’ailleurs, observer des effets analogues dans les 
jardins situés à proximité des maisons d'habi- 
tation, lors que la fumée des cheminées de 
ménage, dans des circonstances particulières, 
37.3 
peut séjourner pendant un certain temps sur 
les arbres en fleurs. 
Mais ce qui entre surtout en ligne de compte 
pour les produits horticoles, c’est qu’ils sont 
utilisés, la plupart du temps, directement à 
l'état naturel, tandis que ceux de l'agriculture 
et de la viticulture subissent une ou plusieurs 
transformations préalables. La valeur vénale 
des premiers se trouve forcément diminuée par 
l’influence de la fumée, tandis que chez les 
derniers, cette influence ne se fait guère sentir. 
Les fruits, les légumes, les fleurs maculés par 
les acides ou la suie des fumées deviennent 
invendables ou perdent beaucoup de leur 
valeur. Les cultivateurs de fruits ou les 
maraîchers qui ont des arbres ou des potagers 
le long d’une route poudreuse ou à proximité 
d’une usine dégageant de fréquentes et 
d’épaisses fumées, savent à quoi s'en tenir là- 
dessus. De même, les habitants des cités indus- 
trielles cultivant un coin de terre ou entretenant 
des fleurs et de la verdure à leurs balcons, ne 
savent que trop combien les fumées sont 
nuisibles. La supériorité des fruits ensachés 
sur ceux qui ne le sont pas s’explique en partie 
par ce fait qu'ils ont été à l’abri de la poussière 
et de la fumée pendant leur développement. 
On nepourra, évidemment, essayer deréaliser 
une protection efficace de nos fruits et légumes 
contre les effets nuisibles de la fumée, que quand 
la technique moderne de chauffage aura perfec- 
tionnné les foyers de combustion de telle façon 
qu’ils ne dégagent plus ou presque plus de 
fumée. Ce sera là évidemment un progrès 
considérable, d’autant plus qu’en même temps 
on transforme en chaleur bienfaisante et en 
travail utile la plus grande partie du combus- 
tible, qui se perd aujourd’hui dans l’atmosphère 
sans recevoir d’utilisation. 
J.-Ph. Wagner, 
Président de la Société d'arboriculture 
fruitière du Grand-Duché de Luxem- 
bourg, à Ettelbruck. 
CRÉATION ACT0MNALE DE PELOUSES 
Dans les petites propriétés, l’entretien et 
l'arrosage des pelouses est facile à cause de 
leur exiguïté même ; aussi se sert-on généra- 
lement, pour leur ensemencement, de Ray- 
Grass ou gazon anglais. 
Dans les grands parcs, à cause de la diffi- 
culté de leur entretien, on crée généralement 
deux sortes de pelouses. Celles avoisinant 
l’habitation ou entourant les plus belles com- 
positions florales, les bordures et les boulin- 
grins des parterres à la française, doivent être 
de même composition que celle des petits 
jardins ; mais elles ne sauraient acquérir 
toute leur beauté que si le sol destiné à les 
recevoir est naturellement frais ou susceptible 
d’être copieusement arrosé, fertile et préala- 
blement bien labouré et fumé. 
Dans les sols secs, légers, de peu de consis- 
tance, il vaut mieux, à moins de disposer de 
grandes quantités d'eau, semer du Lawn Gra*s, 
mélange composé d’une partie de Ray-Grass 
(destiné à garnir de suite) et d'autres Grami- 
nées plus rustiques, telles que le Pàturin, la 
Fétuque durette et celle à feuilles menues, le 
