REVUE COMMERCIALE HORTICOLE 
411 
Pins et sapins. — Les bourgeons, balsa- 
miques et diurétiques, sont employés contre 
les rhumatismes et la toux. (En infusion : 
20 grammes par litre d'eau). 
Saule blanc. — L’écorce est astringente, 
tonique et légèrement fébrifuge. (En décoction : 
de 20 à 50 grammes par litre d'eau). 
Sureau. — L’infusion de fleur de Sureau est 
surtout employée dans les maladies éruptives 
(rougeole, scarlatine) (en infusion : 5 à 10 gr. 
par litre d’eau) ; elle est aussi d’un fréquent 
usage en lotions, fumigations, cataplasmes, 
dans les inflammations de la peau, au début 
des rhumes, etc. 
Tilleul. — Récolter les fleurs au début de 
la floraison, laquelle peut varier de quelques 
jours d’un arbre à l’autre ; leur infusion 
(10 grammes par litre d’eau) est employée 
comme calmante dans les affections nerveuses, 
la migraine, les indigestions ; elle n’irrite pas 
comme le thé, qu’elle remplace souvent. 
Les feuilles ou l’écorce en décoction (30 à 
50 grammes par litre d’eau) sont employées 
en bains, lotions, fomentations, contre les 
brûlures et les plaies enflammées. 
Noyer. — Les feuilles, récoltées en juin, 
sont astringentes, toniques, utilisées contre 
les affections scrofuleuses, le lymphatisme (en 
infusion : 10 grammes par litre). Mais c’est 
surtout à l’extérieur qu’elles sont le plus géné- 
ralement employées : lotions, injections, col- 
lyres (en décoction de 40 grammes par litre 
d’eau). 
L’huile de Noix est très adoucissante et la 
liqueur (ratafia) faite avec les Noix vertes (le 
brou de Noix) est un des meilleurs stoma- 
chiques. 
Cette liste, déjà trop longue peut-être, pour- 
rait être allongée encore ; bien d’autres 
simples poussent sur notre sol de France, qui 
ont de réelles propriétés médicinales. Certains 
sont employés plus spécialement dans une 
région que dans une autre ; c’est une question 
d’habitudes locales. 
11 est organisé par diverses Sociétés, notam- 
ment dans les environs de Paris, des excur- 
sions champêtres avec herborisations ; s’y 
joindre est le meilleur moyen d’apprendre à 
connaître les simples, car une gravure, si bien 
faite soit-elle, ne vaudra jamais, pour l’étude, 
la plante prise au naturel dans le milieu où 
elle croît d'habitude. M. Maraval. 
REVUE COMMERCIALE HORTICOLE 
AVIS IMPORTANT. — Les cours indiqués ci-après sont relevés avec grand soin ; nous devons 
cependant appeler l’attention de nos abonnés sur la valeur exacte de ces renseignements. Les écarts 
entre le prix maximum et le prix minimum y sont déjà parfois considérables, par suite des différences de 
qualité ; et pourtant il peut encore arriver que des fruits ou des fleurs soient vendus aux Halles 
au-dessus du cours maximum que nous indiquons, s'ils sont exceptionnellement beaux, ou qu’ils 
n’atteignent pas le cours minimum, ou même ne se vendent pas du tout, s’ils sont médiocres. Notre 
Revue commerciale a donc seulement pour but d' 
produits qui y sont expédiés, et les fluctuations des 
de base pour des achats ou des ventes. 
Du 7 au 22 août, les apports sur le marché aux 
Heurs ont été quelque peu limités, la vente étant 
régulière, les cours restent élevés malgré le choix 
inférieur de la marchandise. 
Les Roses de la région parisienne, dont les apports 
sont modérés, valent : Cnptain Christg, de 4 à S fr. la 
douzaine ; Gabriel Luizet, rare et de choix médiocre, 
de 1 fr. 25 à 1 fr. 50; Caroline Testout, de 1 fr. à 1 fr. 50 ; 
Ulrich Rrunner. de 1 â 2 fr. ; Président Carnot. 3 fr. ; 
Paul Neyron, de 2 à 0 fr. ; Kaiserin Auguste Victoria 
de 4 à 6 fr.; Eclair, 5 fr. ; Souvenir de la Malmaison, 
1 fr.; Her Majesty, de (5 à 12 fr. ; Bouton d’Or, 1 fr. 50; 
John La'mg. très rare et de choix inférieur, de 1 fr. 50 
à 1 fr. 75 la douzaine. Les Lilium sont de bonne 
vente, on a vendu : le L. Harrisii, 4 fr. la douzaine; 
les L. lancifolium album, et L. lancifolium rubrum, 
4 fr. 50 ; le L. ligrinum, 3 fr. Les Œillets de choix sont 
très rares, on les paie 4 fr. la douzaine; les Œillets 
ordinaires, de 0 fr. 75 à 1 fr. 25 la douzaine. La 
Pensée est très rare, en paie 0 fr. 00 la hotte La 
Tubéreuse se paie 1 fr. 50 les six branches. Le Réséda 
vaut 0 fr. 40 la botte. Les Orchidées sont rares, 
indiquer les tendances générales du marché, les 
cours, plutôt que des prix précis pouvant servir 
on paie : Catlleya et Vanda, 1 fr. la fleur ; 
L'Oranger vaut 3 fr. le cent de boutons. Les Glaïeuls 
gandovensis, 2 fr. la douzaine ; les variétés hybrides 
de Lemoine, 3 fr. la douzaine. Le Gypsophila ele- 
gans vaut 0 fr. 50 la botte ; le Gypsophila paniculata, 
0 fr. 75 la botte. La Digitale se termine à 1 fr. la 
botte. Les Pieds d’Alouette valent de 0 fr. 60 à 
0 fr. 75 la botte. La Centaurée Barbeau se vend 
1 fr. la douzaine. Le Pois de Senteur est très rare, 
on paie 0 fr. 50 la douzaine. La Gerbe d’Or se fait 
rare, on paie 1 fr. la botte. Le Delphinium, très 
rare, vaut 1 fr. 50 la butte. La Silène est rare, 
on la vend 1 fr. la boite. La Reine des Prés vaut 
1 fr. la botte. L’Anthémis à fleurs doubles vaut 
1 fr la botte. Le Thlaspi vaut 1 fr. la botte. Le 
Coreopsis 1 fr. la botte. Le Coquelicot, 0 fr. 75 la 
botte. Le Pavot se paie 1 fr. la douzaine. Le Phlox 
decussata se vend de 1 fr. à 1 fr. 25 la botte. Le Soleil 
vivace à fleurs simples vaut 0 fr. 75 la botte ; à fleurs 
doubles, 1 fr. la botte. La Reine-Marguerite Beine- 
des-IIalles vaut 1 fr. 50 la botte ; Comète, 1 fr. la 
douzaine. Le Statice vaut l fr. la botte. Le Pbysos- 
