438 
CHRONIQUE HORTICOLE 
le transport des Pommes à cidre dont la récolte est 
abondante cette année. 
Pour les transports à l'intérieur des réseaux, la 
direction de l'Ouest-Etat, dont le matériel sera très 
sensiblement augmenté avant le 31 décembre, va 
donner des instructions précises aux chefs de gare 
pour qu'ils aient, en temps voulu, les wagons néces- 
saires. Il ne pourra être procédé à des décharge- 
ments de vagons que pour des cas exceptionnels 
impliquant mauvaise volonté ou négligence des 
destinataires. 
Le Nord propose de créer, des trains complets à 
vitesse accélérée pour enlever les Pommes prove- 
nant de la Seine-Inférieure, de la Somme et de 
l'Aisne. Mais il est nécessaire pour cela que les 
expéditeurs s’entendent pour avoir des points de 
concentration au départ. 
Pour les transports à destination de l’Allemagne, 
les trois réseaux disposeront de grands wagons de 
15 à 20 tonnes, bâchés, pouvant pénétrer en Alle- 
magne sans transbordement à Avricourt. 
Sarracenia purparea. — A la suite de l’article 
de M. le Dr Ileekel publié dans notre dernier 
numéro, M. Fernand Denis nous a adressé l’inté- 
ressante note suivante : 
« L'article de M. Heclcel sur le Sarracenia pur- 
purea me rappelle un souvenir déjà ancien qui a 
quelque intérêt, car il montre que le Sarracenia 
purpurea est d’une rusticité plus grande qu’on se 
le figure. 
« Pendant de longues années, Durieu de Maison- 
neuve, l'éminent collaborateur de Cosson dans la 
flore de l'Algérie, alors directeur du Jardin des 
Plantes de Bordeaux, conduisait une herborisation 
annuelle dans la lande d’Arlac, qui, dans un espace 
restreint, réunissait une série de plantes intéres- 
santes, les unes aquatiques ou demi-aquatiques 
comme Batrachium /lololeucos, Mynca Gale, Pin- 
guicula lusitanien , Drosera rotundifolia et inter- 
media, etc. ; d’autres vivant parmi les Bruyères et 
les Ulex, comme : Gentiana Pneumonanthe, 
Cicendia filiformis, Lobelia urens, etc. Il était 
accompagné d’un jardinier nommé Gilbert, qui 
profitait de l’excursion pour essayer de naturaliser 
quelques plantes exotiques prises au Jardin bota- 
nique. Pendant très longtemps, on trouvait ainsi à 
Arlac les Marsilea Drummondi et Salvatrix, de 
l’Australie, et YHydrocotyle bonariensis. Un essai 
fut fait avec le Sarracenia purpurea. Quelques 
années après, M. Durieu étant mort et Gilbert ayant 
quitté Bordeaux, un paysan apportait une superbe 
touffe de Sarracenia purpurea, la plus belle pro- 
bablement qui ait été jamais vue en France. Elle 
avait passé au moins quatre ans en plein air sans abri 
d’aucune sorte, plantée sur un petit monticule 
émergeant d’un marais peu profond où abondaient 
les Sphagnum et les Drosera. » 
Rosiers nouveaux. — M. P. Guillot, rosiériste à 
Lyon-Monplaisir, met au commerce cette année 
deux nouveaux Rosiers hybrides de thé dont il 
donne les descriptions suivantes : 
Orange Colombe. — A rbuste vigoureux, à ra- 
meaux érigés, dressés, feuillage ample vert clair 
pourpré, bouton allongé, fleur grande pleine, cupu- 
liforme, larges pétales imbriqués consistants ; 
coloris blanc crème saumoné, jaune fauve au centre, 
passant au blanc à l’épanouissement. Odorante. — 
Issu de Pharisâer X Semis inédit. 
Madame CharlesLejeune. — Arbuste vigoureux 
à rameaux dressés assez rigides, feuillage ample 
vert foncé, pédoncule long et ferme, gros bouton 
ovoïde, fleur très grande, bien pleine, globuleuse, 
beau coloris rose chair argenté à centre plus vif. — 
Issu de Caroline Testout X Lady Ashtown. 
Le Cattleya Rutilant et sa lignée. — Au 
Congrès international de Génétique, M. Charles 
Maron, de Brunoy, a montré un de ses hybrides 
secondaires d’Orchidées, le Cattleya Rutilant, qui 
mérite bien son nom par son éblouissant coloris 
carmin pourpré. Cet hybride, qui fut présenté pour 
la première fois à Londres au mois d’octobre 1908, 
et obtint un certificat de l re classe, a pour parents 
le C. Maroni (velutina x aurea) et le C. Fabia 
Vigeriana llabiatax aurea), dont \a Revue horti- 
cole a parlé avec quelque détail en 1910, page 500. 
On voit que dans ce croisement, le C. aurea, à 
pétales et sépales jaunes, intervient deux fois ; en 
outre, le C. velutina a les fleurs jaune fauve. Sur 
quatre ascendants, il n’y en a donc qu’un seul qui 
a les fleurs rouges ; or c’est son influence qui a 
prédominé dans le coloris du C. Rutilant. 
D’autre part, trois ascendants sur quatre ont les 
fleurs très grandes, à labelle entier ; un seul, le 
C. velutina, a les fleurs de taille moyenne, et le 
labelle nettement trilobé; or le C. Rutilant a les 
fleurs moyennes (avec plus d’ampleur cependant 
que celles du C. velutina) et le labelle trilobé. 
L’obtention de Giroflées à fleurs doubles. — 
Miss E.-R. Saunders, du Newnham College, de 
Cambridge, a fait au Congrès international de 
Génétique une communication au sujet de l'obten- 
lion de Giroflées à fleurs doubles. Nous en citerons 
seulement un passage. Les expériences de Miss 
Saunders lui ont confirmé, dans une certaine 
mesure, dit-elle, l’opinion souvent émise que les 
vieilles graines donnent une proportion plus élevée 
de doubles que les graines récemment récoltées ; 
cela tient à la plus grande vitalité des graines des- 
tinées à donner des doubles. 
D’autre part, l’idée émise par Chaté, que les 
graines situées à la partie inférieure de la capsule 
donnent une plus forte proportion de doubles que 
celles situées à la partie supérieure, n’a pas été 
confirmée par les expériences de Miss Saunders. 
Le forçage des Rosiers dans les environs de 
Bruxelles. — M. Ad. Buyssens a publié dans un 
récent numéro de la Revue de l'horticulture belge 
et étrangère une étude sur le forçage de la Rose 
dans les environs de Bruxelles. Nous en extrayons 
les renseignements suivants : 
Les variétés les plus employées sont: Caroline 
Testout, Ulrich Brunner, Captain Christy, 
