494 
CHRONIQUE HORTICOLE 
CHRONIQUE HORTICOLE 
Légion d'honneur. — L’exposition parisienne d’automne. — Le Congrès horticole de 1912. — Ecole nationale 
d'horticulture de Versailles : examens d’admission. — Le Congrès pomologique. — Cours publics et gra- 
tuits d’horticulture. — Le désastre des Chrysanthèmes — Un palais de l’Horticulture à Gand. — Adiantum 
farleyense gloire de Moordrecht. — Les effets du goudronnage des routes sur la végétation. — Expo- 
sitions annoncées. 
Légion d’honneur. — Le Journal officiel du 
23 octobre a publié une liste de promotions et de 
nominations dans l’Ordre de la Légion d’honneur, 
faites à l’occasion des expositions internationales de 
Bruxelles, Buenos-Aires, Quito, Copenhague, Franc- 
fort et Nancy. Nous en extrayons les suivantes, qui 
intéressent l’horticulture : 
Grade de Chevalier 
MM. 
Millet (Armand-Joseph', horticulteur à Bourg-la- 
Rcine (Seine). 
Picard, dit Méry-Picard (Louis-Auguste), ingénieur- 
constructeur à Paris, secrétaire de la Commission 
de contrôle à la Société nationale d’horticulture. 
Rothberg (Adolphe), horticulteur à Gennevilliers 
(Seine). 
Schwartz (Albert), administrateur - délégué de la 
Société Schwartz et Meurer, constructeur à Paris. 
Thays (Charles-Jules), directeur des parcs et prome- 
nades publics de Buenos-Aires. 
Le monde horticole applaudira à ces distinctions, 
bien méritées par de longs travaux et d’éclatants 
succès. Nous adressons nos meilleures félicitations, 
en particulier, à nos deux excellents collaborateurs, 
M. Millet, l’un des vaillants doyens de l’horticulture 
dans la région parisienne, et M. Thays, qui prit 
pendant plusieurs années une part très active à nos 
travaux, avant d’aller acccomplir dans la Répu- 
blique Argentine une œuvre qui fait honneur à 
notre pays. 
Exposition horticole d’automne à Paris. — 
Nous rappelons que la grande exposition d’au- 
tomne se tiendra à Paris, du vendredi 3 au diman- 
che 12 novembre prochain. Elle comprendra les 
Chrysanthèmes, fruits, arbres fruitiers, plantes 
fleuries et légumes, ainsi que les objets d’art et 
d’industrie horticoles. 
Des concerts seront donnés pendant l’après-midi, 
de 2 heures à 4 heures. 
Des conférences- promenades auront lieu pendant 
les premiers jours, à 10 heures du matin. 
Le Congrès horticole de 1912. — Le programme 
du prochain Congrès horticole de la Société nationale 
d’horticulture vient d’être définitivement fixé. Voici 
la liste des questions mises à l’étude : 
1° Améliorations à apporter dans l’enseignement 
populaire et pratique de l’horticulture en France ; 
2° Monographie d’un genre de plantes, à l’exclu- 
sion de ceux qui ont été déjà publiés ; 
3° L’œuvre des jardins ouvriers ; sous quelles 
1 er Novembre 1911 
formes les Sociétés d’horticulture pourraient-elles 
aider ou encourager ces utiles associations ; 
4° De l’utilité des jardins, squares et diverses 
ornementations florales au point de vue de l’hygiène, 
de l’art et du développement du goût de l’horticul- 
ture ; 
5° Les excrétions des racines. Recherches moder- 
nes sur la nécessité de la rotation des cultures sur 
un même sol ; 
6° Monographie et histoire d’une région horticole 
française ; 
7» Comment agit chimiquement le sulfate de fer 
employé en injections dans le tronc des arbres 
fruitiers ou d’ornement pour la guérison de la 
chlorose ; 
8° Création d’une fédération des Sociétés d’hor- 
ticulture de France. 
Le Congrès se tiendra à Paris, au mois de 
mai 1912, à l’occasion de la grande exposition du 
printemps. 
Les mémoires doivent être adressés au secrétaire 
du Congrès, rue de Grenelle, 84, avant le l e r mars. 
Ecole nationale d’horticulture de Versailles : 
examens d'admission. — Le concours pour l’admis- 
sion à l’Ecole nationale d’horticulture de Versailles 
a eu lieu les 9, 10 et 11 octobre. Le jury, composé 
de : MM. Nanot, directeur de l’école, président ; 
Chatenay, secrétaire général, et Truffaut, premier 
vice-président de la Société nationale d’horticulture 
de France ; Henry, Lafosse, Petit, professeurs à 
l’école et Puy, rédacteur au ministère de l’Agricul- 
ture, secrétaire, a examiné les cinquante-cinq can- 
didats qui se sont présentés. 
A la suite des épreuves, le jury a proposé à M. le 
Ministre de l’Agriculture de recevoir, à titre d’élèves 
réguliers, les quarante candidats dont les noms 
suivent : 
I. Phalempin (Pas-de-Calais) ; Legrand (Pas-de- 
Calais) ; Bourgeois (Ardennes) ; Denis (Meurthe-et- 
Moselle) ; Brissé (Meuse) ; Pleyber (Finistère) ; 
Lesimple (Seine-et-Marne) ; Huguenel (Vosges) ; 
Schirmer (Seine) ; Gendre (Puy-de-Dôme). 
II. Moreau (Creuse); Clauzel (Gard) ; Gouspy 
(Seine) ; Moque (Haute-Saône) ; Mathis (Rhône) ; 
Laveul (Meurthe-et-Moselle) ; Falconnet (Côte-d'Or) ; 
Couchot (territoire de Belfort) ; Vautrin (Vosges) ; 
Forain (Seine-et-Marne). 
21. Larrue (Seine-et-Oise) ; Vautard (Vosges) ; 
Poutot (Seirife-et-Oise) ; Bernard (Seine) ; Parot 
(Allier) ; Coudray (Eure-ef-Loir) ; Brion (Seine-et- 
21 
