Ueber Waaserfiltration durch Steinfilter. 
531 
weise alt und früher schon länger in Gebrauch gewesen waren, ihre 
ursprüngliche Durchlässigkeit also durch allmähliche Anhäufung von 
Schmutzpartikelchen in den Poren stark abgenommen haben kann. 
Filter C und E gaben mehrere Liter in der Stunde und erfüllen so 
in der That rächt zu weit gesteckte Ansprüche nach dieser Richtung 
hin ganz gut. Was dagegen den für den Hygieniker wichtigsten 
Punkt, die Fähigkeit, Bakterien zurückzuhalten, betrifft, 
so zeigte sich dieser Aufgabe kein einziger der Filter gewachsen ; 
mehrfach schon im Beginn der Filtration, spätestens aber bis zum 
dritten Tage konnten in dem filtrirten Wasser die oben eingefüllten 
Bakterien in mehr oder weniger reichlicher Auzahl nachgewiesen 
werden ; häufig fand sehr schnell eine Ueberwucherung der rothen 
Bacillen durch andere Arten statt, die in so ungeheurer Zahl auftraten, 
dass dadurch sogar makroskopisch das filtrirte Wasser getrübt wurde. 
Diese Bakterienvermehrung muss in der Poren der Filter selbst 
vor sich gegangen sein, da das Filtrat mehr Keime aufwies, als das 
unfiltrirte Wasser, und mag auch wohl wegen Verstopfung der Poren 
einen Theil zu der genügen Ergiebigkeit der Filter beigetragen haben. 
Die gleiche Erscheinung kennen wir übrigens schon bei den Kohle- 
filtern, wo auch regelmässig nach einiger Zeit im Innern des Filters 
ein lebhaftes Bakterienwachsthum sich einzustellen pflegt, das dann 
zum Auftreten reichlicher Bakterienmengen im Filtrat auch dort 
Veranlassung gibt In unseren Versuchen waren übrigens die Ver- 
hältnisse für eine Vermehrung der Keime in dem Wasser und Filter 
abnorm günstige, Wie sie unter natürlichen Verhältnissen wohl kaum 
Vorkommen werden; durch das Einschütten der Bouillonkulturen 
wurde dem Wasser eine verhältnissmässig grosse Menge gelöster or- 
ganischer Substanz beigemengt, die den Fäulnissbakterien reichliche 
Nahrung bot; man wird wohl annehmen können, dass, wenn das 
unfiltrirte Wasser weniger organische Substanz enthalten hätte, es 
auch nicht zu einer so lebhaften Vermehrung der Keime, und dem- 
nach auch kaum zu einer solchen Trübung des Filtrates gekommen 
wäre. — 
Nichtsdestoweniger müssen wir die Leistung der Stein- 
filter vom hygienischen Standpunkte aus als durchaus unge- 
nügend erachten, sie werden in dieser Beziehung mit den Kohle- 
filtern in gleichem Range stehen. 
Handelt es sich nur darum, gröbere Trübungen 
oder solche, die durch todtes Material in dem Wasser 
hervorgebracht werden, durch Filtriren aus dem 
Wasser zu entfernen, werden diese wie jene mit Vor- 
theil angewendet werden können, hat man es aber 
mit infektionsverdächtigem Wasser zu thun, werden 
uns beide Filterarten im Stiche lassen, ja unter Um- 
ständen wird sogar darcb diese Filter sodann einer 
Vermehrung der infektiösen Keime und somit einer 
W eiter Verbreitung der betreffenden Krankheit Vor- 
schub geleistet werden können. 
Königsberg i. Pr., 23-/3. 92. 
