688 Dzierzgowski und Eeküwski, Ein Apparat, um Flüssigkeiten abzudampfen. 
1, wie auch der Filtrirschlauch E inkl. Filterkerze D im Koch- 
scheu Dampfkochtople auf das sorgfältigste sterilisirt x ). 
Hat maD sich nun überzeugt, dass sämmtliche Verbindungsstücke 
luftdicht schliessen, so öffnet man den Erahn der Wasserleitung, und 
die an demselben angesetzte Pumpe J fängt an, die Luft aus dem 
Apparate auszusaugen. Jetzt füllt man das cylindrische Gefäss, in 
welchem die Filtrirkerze sich befindet, mit der zu fiitrirenden Flüssig- 
keit. Nach Verlauf von circa 7 Minuten fangen die ersten Tropfen 
des Filtrates das Gefäss A zu füllen an. Sobald wir nun die ge- 
wünschte Menge des Filtrates erhalten haben, klemmen wir mit der 
Schraube L den Filtrirschlauch ab und unterbrechen auf diese Weise 
den Prozess. Jetzt wird die Wanne mit Wasser gefüllt; da dieselbe 
höher ist wie das gläserne Gefäss, so können wir so viel Wasser ein- 
giessen, dass dieses ganz unter Wasser steht. 
Nachdem jetzt der Brenner unter der Wanne angezündet und 
die Temperatur des Wasserbades durch den Thermoregulator auf 
38 0 C normirt wurde , überlässt man den Apparat sich selbst. Im 
Verlaufe von 24 Stunden werden in demselben 2 Liter Flüssigkeit 
bis auf 100 ccm eingeengt. Nach beendeter Operation lässt man 
Luft auf folgende Weise in das Gefäss A eintreten: Die Filtrirkerze 
wird vom Schlauche E abgenommen und an ihrer Stelle eiD an einer 
Stelle eingeengtes Glasrohr, mit Watte unter der Einengung gefüllt, 
angesetzt. Lüftet man jetzt die Schraube L , so tritt die Luft 
durch Watte filtrirt in den Apparat. Die Entleerung des Gefasses 
kann durch irgend eine der Oeffnungen geschehen, nur in dem Falle, 
wo bis zu harziger Konsistenz eingedampft wurde, wird sie durch 
die Oeffnung 3 stattfinden müssen, und zwar vermittelst eines ge- 
krümmten Spatels. 
Bei dieser Gelegenheit möchten wir noch erwähnen, dass, falls 
man Bakterien selbst in genügenden Quantitäten zur Analyse erhalten 
will, ein anderes, als das hier erwähnte, vod Bujwid zuerst beschrie- 
bene Filter von uns konstruirt wurde. Unsere Kombination besteht 
(Fig. II) aus einem von beiden Seiten offenen Glascylinder, welcher 
au seinem unteren Theile in eine Röhre ausgezogen ist und dessen 
Wände unweit des Bodens an 3 in derselben Ebene stehenden Punkten 
eingekerbt sind. Die Einkerbungen dienen als Stütze der in dem 
Cylinder steckenden Chamberlandkerze (Fabrik-No. F), welche aus 
dem Cylinder hervorragt, oben abgesetzt und mit dem Cylinder an 
ihrem oberen Ende durch einen breiten Gummiring luftdicht verbun- 
den ist. Mau setzt diesen Filtrirapparat, dessen ausgezogenes Ende 
durch einen Gummipfropfen geht, luftdicht auf die Oeffnung 2 des 
Gefasses A und giesst die zu filtrirende Flüssigkeit in die oben offene 
Kerze ein. Binnen 20 Minuten können bei gut wirkender Wasser- 
pumpe über 1000 ccm Bouillonkulturen filtrirt werden. Die in dem 
Filter angesammelten Bakterien können nun mit destillirtem Wasser 
nacbgewaschen werden und aus der Kerze mittelst eines kleinen In- 
strumentes, das wir für diesen Zweck haben aiifertigen lassen, ent- 
1) Anstatt der gewöhnlichen .F'iltrirkerzen D von Chamberland kann man ein 
Porzellankerzchen am Schlauche befestigen. 
