58 
Diderot feiner ausdrückte, als er auf die Frage: Qu’est 
ce que l’animal? zur Antwort gab: «Voila une de ces 
questions dont on est d’autant plus embarassé qu’on a 
plus de philosophie et plus de connaissances de l’histoire 
naturelle». Und am Ende hat Göthe (*) in den Augen der 
Laien nicht so ganz Unrecht, wenn er in seinen Maxi- 
men und Reflexionen sagt: «Mikroskope und Fernröhre 
verwirren eigentlich den reinen Menschensinn». Die Na- 
turforscher und Astronomen jedoch lassen sich durch 
des grossen Dichters Ausspruch nicht beirren, sondern 
fahren fort, jene wundervollen Instrumente zur Enthül- 
lung der Natur-Geheimnisse zu verwenden. 
I 1 ) Band 49. S. 32 der vollständigen Ausgabe letzter Hand seiner 
Schriften. Stuttgart und Leipzig. 1833. Dieselbe Reflexion befindet 
sich auch bereits in den» 22-sten Bande S. 232, in den Betrachtun- 
gen im Sinne der Wanderer. 
