43 
Asociación de Productores de Azúcar de Hawaii) “Un número 
de ensayos realizados en varias Estaciones Agronómicas parecen 
indicar que son las yerbas adventicias lo (pie hace necesario el 
cultivo del maíz, o explicando la proposición inversamente, que 
el cultivo no es beneficioso a la planta del maíz, excepto en cuan- 
to se refiere a la remoción de las yerbas adventicias". 
“El objeto de dominar las yerbas adventicias es reconocido 
como uno de los fundamentales en la filosofía de la labranza. Por 
consiguiente se determinó realizar en una amplia extensión de 
tierras y climas un gran número de ensayos sobre los relativos 
rendimientos del maíz producido por la supuesta óptima labran- 
za en comparación con la mera eliminación de las yerbas ad- 
venticias”. 
“Los experimentos fueron realizados teniéndose dos parce- 
las de terreno una de las cuales no recibió cultivo alguno, des- 
pués de sembrada, siendo las yerbas adventicias combatidas por 
un golpe horizontal sobre la tierra con una azada afilada, tenién- 
dose particular cuidado en no remover la tierra ni de formar ca- 
madas de tierras, recibiendo la otra sección el cultivo usual ". 
“Estos trabajos fueron hechos por el Departamento de Agri- 
cultura por los años 1906 a 1911 en cooperación con varias esta- 
ciones agronómicas de los Estados y con hacendados, muchos de 
los cuales eran graduados de colegios de agricultura. De los 125 
experimentos, 124 anotaron rendimientos de granos y 55 ren- 
dimientos forrajeros”. 
“Un promedio general de todos estos experimentos muestran 
que los lotes escardados produjeron tanto como 95-1 por ciento 
(le forraje y tanto como 99.108 por ciento de lo (pie produjeron 
los lotes cultivados. ¡Si había alguna diferencia entre las dos par- 
celas en relación con la eficacia del escardeo ella estaba a favor 
de las parcelas cultivadas”. 
“Queda aun por demostrar hasta donde puede este principio 
ser aplicado en cualquier región dada, pero por un promedio ge- 
neral para todas las regiones en que esto trabajo ha sido hecho, 
puede llegarse a la conclusión de que la premisa propuesta es 
sustaneialmente cierta. Si éste es aceptado, el dominio de las 
yerbas adventicias pasará a ser el objeto principal de los cul- 
tivos”. 
"Una explicación de los resultados obtenidos en estos expe- 
rimentos es de importancia secundaria en comparación con la in- 
terpretación que hemos de darle desde un punto de vista prácti- 
co. Los resultados en conjunto caen perfectamente bien dentro 
de los límites del error experimental, mostrando no mayor dife- 
rencia en los rendimientos entre las parcelas escardadas y las que 
