8a FAMILLE 
Carduus polyacanthos. Cui t. Lond. t. 54-~ Carduus nigres- 
cens. Vill. Dauph. 3. p. 5. t. 20. 
fi. Flore albo. Hoflm. Germ. 4* p- 125. 
8a tige est haute d’un mètre, un peu branchue, verte et 
ailée, c’est-à-dire, garnie dans toute sa longueur, des deux 
côtés, d’un prolongement denté , épineux et très-étroit, formé 
par la base des feuilles; ce prolongement fait paroître la tige 
comme frisée : ses feuilles sont oblongues , dentées, sinuées , 
épineuses, un peu rétrécies vers leur base ; les têtes de fleurs sont 
globuleuses, presque glabres ; l’involucre est composé de folioles 
linéaires, piquantes, recourbées dans leur moitié supérieure ; 
les corolles sont ordinairement d’un pourpre foncé , et blanches 
dans la variété fi : toute la plante a un aspect noirâtre, ou est 
d'un verd triste. Elle croît dans les champs incultes. Q. 
3017. Chardon penché. Carduus nutarts. 
Carduus autans. Linn.spec. n5o. Lam. Dict. i-p.G97.Fl. dan. 
t. 675. — Barr. ic. t. 1 1 16. 
fi. Flore albo. Mapp. Als. 54. 
Scs tiges sont épaisses, cannelées, ailées, épineuses, bran-» 
cliues et hautes de 5 décim. tout au plus; ses feuilles sont si- 
nuées , découpées , tout-à-fait prolongées sur la tige , très- 
épineuses et blanchâtres , particulièrement vers leurs nervures; 
ses fleurs sont grosses, courtes, purpurines et penchées vers la 
terre : les écailles extérieures de l’involucre sont ouvertes, 
et les intérieures plus redressées; elles sont garnies de duvet 
en manière de toile d’araignée. On trouve cette plante sur le 
bord des chemins , et on la distingue facilement par son aspect 
blanchâtre et par l’inclinaison de ses fleurs. cT. 
5oi 8. Chardon à pédoncules Carduus podacanthd, 
épineux. 
«t, Floribus albis majoribus . — Hall. Helv. n. 167 y? 
fi. Floribus purpureis minoribus . — Carduus aurosicus. Chaix. 
in Vill. Dauph. 1. p. 364- Vill. Dauph. 3. p. 7. t. 20. 
La plante que j’ai sous les yeux, a les plus grands rapports 
avec le chardon penché; mais elle en diffère, comme le chardon 
â fleurs menues diffère du chardon à trochets , c’est-à-dire , parce 
que les pédicelles de ses fleurs sont hérissés, ainsi que tout le 
reste de la plante, d’appendices foliacés fortement épineux: elle 
ne paroît pas dépasser 5 centim. de hauteur; ses feuilles sont 
oblongues , 
