ii/, FAMILLE 
307 g. Cirse des lieux cultivés. Cirsium oleracewn. 
Cirsium oleraceum. Ail. Pod. n. 54 4 - — Cnicus o/craceus. Linn. 
iq>ec. n 56 . — Cnicus pratensis. Lam. Fl. ,Cr. 2. p. 14. — Car- 
duus acanthif'o/ius. Lain.Dict. i.p. ’jo'i. — Cirsium v ariabile , 
a. Mœnch. Meth. 558 . — Curduus oleraceus. Vill. Dauph. 3 . 
p. ai. — Lob. ic. 2. t. 1 1. f. 1. 
Sa lige est haute d’un mètre, cannelée, blanchâtre et un 
peu rameuse; ses feuilles sont glabres, vertes des deux côtés, 
garnies de cils épineux, pins ou moins pinnatifides , et ressem- 
blant un peu à celles d’a anthe ; scs fleurs sont terminales, 
ramassées, cl placées enlr des bradées jaunâtres, entières, 
concaves et ciliées. ’ 2 f. Ce e plante croît dans les prés maréca- 
geux et les lieux humides. 
3o8o. Cirse de Tartarie. Cirsium Tataricum. 
Cirsium Tataricum. Ail. Ped. n. 55 o. — Car/luus Tataricus. 
Linn spec. ii 55 . ? Lam. Dirt. i.p.703. Jacq. Auslr. t. 90. — 
Curduus rigens. Gmcl. Syst. p. 1188. Lach. Act. Helv. 4. 
p. 294 t. 1G. — Cirsium variabile , fi. Mœnch. Meth. 558 .— 
Hall. Helv. n. Tjü. 
Cette plante est très-voisine du cirse des lieux cultivés, et 
n’en est peut-être qu’une variété; elle eu diffère par sa stature 
moins élevée, et par scs feuilles toutes pinnatifides, à l’excep- 
tion de celles qui naissent sous la flpur; par ses fleurs solitaires 
au sommet de la tige et des rameaux : la tige est cylindrique, 
simple ou peu rameuse, pubescente , feuillée jusqu’à son som- 
met; les feuilles sont glabres excepté sur leur nervure posté- 
rieure qui est velue , demi-embrassantes , oblongues , pinnati- 
fides ou sinuées, à lobes parallèles la plupart bifurqués au 
sommet , toutes garnies sur les bords de cils roides et épineux; 
les fleurs sont grandes, solitaires, d’un blanc jaunâtre, entou- 
rées à leur base de deux ou trois feuilles oblongues , ciliées; leur 
involucre a ses folioles linéaires , embriquées , terminées en 
épine molle, Elle croît dans les vallées et les lieux humides des 
Alpes du Valais, de la Savoie, du Piémont et du Dauphiné; 
elle est plus rare que les espèces voisines. 
5o8i. Cirse roussàtre. Cirsium ruf es cens. 
Cirsium rufescens. Rauiond. Pyrcn. ined. 
Cette espèce se distingue, dès le premier coup-d’œil , aux 
poils courts, mois, nombreux et roussâtres qui naissent sur le 
haut de sa tige , sur scs feuilles supérieures et sur les pédicellcs de 
ses fleurs ; sa tige est droite , cylindrique , striée , haute d’environ 
