D E S R U B I A C Ë E S. 267 
quaternées , petites , ovales, obtuses , rétrécies en pétiole à leur 
base, vertes et très-glabres; les pédoncules sont courts , .axil- 
laires , simples , et portent communément deux fleurs d’un verd 
jaunâtre, dont une est stérile, à trois divisions , et l’autre fer- 
tile, à quatre divisions. O. On trouve cette plante parmi les 
rochers et sur les murs , dans les provinces méridionales , depuis 
Nice jusqu’à Narbonne. 
D L X I Y. GARANCE. R U B I A. 
Rubia. Tourn. Linn. Jnss. Lam. 
Car. La corolle est en cloche évasée , à quatre ou cinq lobes , 
à quatre ou cinq étamines; le fruit est composé de deux baies 
glabres, arrondies et accolées. 
3388. Garance des teinturiers. Rubia tinctorum. 
Rubia tinctorum. Lin 11. spec. 1 58 . — Rubia sylvestris. Mill. Dict. 
n. 2. — Hall. Helv. n. 708. 
/?. Saliva. — Rubia tinctorum. Mill. Dict. n. 1. tab. 1. 
Sa racine est longue , rouge, rampante , etpousseplusieurs tiges 
hautes de 6-9 décim. , rameuses , feuillées , et dont les angles 
sont hérissés de dents crochues; ses feuilles sont verticillées au 
nombre de quatre à six, ovales, pointues, et garnies en leur 
bord et en leur nervure postérieure, de dents dures, crochues 
et blanchâtres ; ses fleurs sont petites, jaunâtres, et naissent sur 
des pédoncules rameux , disposés dans les aisselles des feuilles 
supérieures; il leur succède des baies noirâtres; la corolle esta 
quatre ou cinq lobes profonds , étroits , oblongs , insensiblement 
rétrécis vers le sommet qui est calleux et comme réfléchi.^. On 
trouve cette plante aux environs de Montpellier, dans le pays 
de Vaud et probablement dans la plus grande partie de la France; 
lorsqu’elle est sauvage elle a les feuilles plus étroites et plus rudes 
que lorsqu’on la cultive. Elle préfère les terreins sablonneux ; sa 
racine donne une belle teinture rouge; elle a la singulière pro- 
priété de rougir les os des animaux qui lamangent. On la cultive 
aux environs d’Avignon , en Alsace , en Belgique , etc. 
3389 . Garance voyageuse. Rubia pçregrma. 
Rubia peregrina. Linn. spec. i 5 S. Smith. Fl. brit. 1. p. 181. — 
Rubia tinctorum , a. Lam. Dict. 2. p. 6 o 5 . — Rubia anglica. 
Huds. Angl. ed. 1. p. 54 - — Moris. s. 9. t. 21. f. 2. 
Cette espèce souvent confondue avec la précédente et la suivante 
dans la plupart des ouvrages de botanique, est certainement 
distincte de l’une et de l’autre; sa consistance est plus ferme, 
