DES OMBELLIFÈRES. 535 
nodosum. Lam. Dict. i. p. 685. — Tori/is tumida. Mœnch. 
Meth. îaa. — Torilis macrocarpa. Gœrln. Fruct. i. p. 83. 
Sa tige est haute de 6 décim., rameuse, hérissée de poils 
droits et distans, et enflée sous chacune de ses articulations; 
ses feuilles sont deux fois ailées et leurs folioles sont larges, 
incisées et à découpures presque obtuses; les fleurs sont blanches; 
l’ombelle universelle n’est composée que de deux à quatre 
rayons, et les semences sont cylindriques , longues de (i millim. 
ou davantage, et couvertes de poils roides, dirigés vers le sommet. 
G. On trouve cette plante dans les haies et les lieux couverts 
aux environs de Paris ( Lam. ) , de INice , de Gènes ( Ail. ). 
DXCVII. TORDYLE. TORDYLIUM. 
Tordylium. Tourn. Juss Lam. Gcertn. — Tordylii sp. Linn. 
Car. Le calice est à cinq dents ; les pétales sont courbés 
en creur , égaux dans les fleurs du centre , souvent très-grands 
et bifurqués sur les bords de l’ombelle ; le fruit est comprimé , 
orb*iculaire , entouré d’un rebord calleux et cannelé : les graines 
sont planes. 
Obs. Les fleurs sont blanches , toutes fertiles; les collerettes 
générales sont à plusieurs folioles simples; celles des ombelles 
partielles ne sont disposées que du côté extérieur de l’ombelle. 
35 1 5. Tordyle officinal. Tordylium officinale. 
Tordylium officinale. Linn. spec. 345. Lam. Fl. fr. 3. p. 412. — 
J. Bauli. Hist. 3. p. 2. p. 8 j. f. 1 . 
Sa tige est droite, velue, rameuse , et haute de 2-5 décira.; 
ses feuilles inférieures sont ailées et leurs folioles sont ovales , 
incisées cl crénelées ; les supérieures sont peu nombreuses , dé- 
coupées en lanières étroites et écartées : ses fleurs sont blanches 
jet disposées en ombelle plane; il leur succède des fruits orbicu- 
laires et garnis d’un bourrelet. O. On trouve cette plante dans les 
provinces méridionales , sur le bord des champs; sa racine est 
incisive , et les semences sont diurétiques et einménagogues. 
35i6. Tordyle elevé. Tordylium maximum. 
Tordylium maximum. Linn. spec. 345. Lam. Fl. fr. 3. p. 4l2. 
Jacq. I" 1. austr. t. >42. — dus. Hist. 3. p. 201 . f. 1 . 
Sa tige est haute de 6-9 décim. , très-velue, striée et ra- 
meuse; ses feuilles sont ailées, à folioles lancéolées, bordées 
de largps dentelures en scie; leur foliole impaire est beau- 
coup plus longue que les autres; les fleurs sont blanches, et 
les extérieures sont rougeâtres en dessous ;* il leur succède des 
semences hyoïdes , comprimées , velues , et garnies d’un rebord 
