8 
Einige Züge aus der Biologie des Protoplasmas. 
Das Wort Protoplasma bedeutet für den Verfasser lediglich den 
gesammten organisirten, lebendigen, aus eiweissartiger Substanz be- 
stehenden, feste, weiche und flüssige Theile umfassenden Zellenleib 
im Gegensatz einerseits zur Cellulose -Wand, andererseits zu dem das 
Innere erfüllenden „Zellsaft“, endlich zu den sämmtlichen im Zell- 
innern oder selbst im Körper des Protoplasmas enthaltenen, z. Th. 
verborgenen, formlosen oder geformten Substanzen, welche theils zur 
chemischen Verarbeitung noch bestimmt, theils schon verarbeitet, selbst 
organisirt (z. ß. Stärke), etwa zu späterem Verbrauch darin enthalten 
sind. Alle diese letzten heissen für den Verfasser „Umbildstoffe“, 
Metaplasmata. (Selbstverständlich sind davon gänzlich bei Seite ge- 
legte Sekrete wie etwa Kalkoxalat noch zu unterscheiden.) Wir be- 
schränken ferner den Ausdruck Primordialschlauch * 1 ) auf den der 
Zellumwandung anliegenden, schlauchförmig ringsum geschlossenen Theil 
des Protoplasmaleibes, — der freilich zuweilen nebst dem Kerne 
den ganzen Leib darzustellen scheint — , und unterscheiden an ihm 
seine äussere und innere — etwas beständigere — „Hautschicht“ und 
seine vorzugsweise variable „Mittelschicht“. Wir nennen die innern 
durch den Raum laufenden Stränge, Fäden oder sonstigen Verbindungen 
„Protoplasmabänder“ und kennen auch an ihnen die Hautschicht 
und die bald haltbare bald flüssige Ausfüllung. Die Bänder sowohl 
als der Primordialschlauch können mit ihrer Haut- und Binnenschicht 
die Umhüllung des Kernes hergeben, die einen Theil von ihnen vor- 
menheit ihrer seitlichen Begrenzung innerhalb der Wandfläche selbst physika- 
lisch kaum anders begreifen. 
Demnach wäre das Protoplasma im Ganzen zu denken als mit einer dop- 
pelten hautartigen Schicht versehen, aus deren innerem Blatte, — man wolle 
die Derbheit der Ausdrücke verzeihen und sie in möglichst zarter Bedeutung 
nehmen — , schlauchähnliche Falten und Fortsätze heraustreten und den Zell- 
raum durchziehen, während in allen Innen räumen dieser Theile, die auch wie- 
der durch festere durchzogen sein können, die Ströme flüssiger protoplasma- 
tischer Substanz circuliren. 
1) Allenfalls noch Protoplasmaschlauch zu nennen, aber weder im Gan- 
zen mit „Haut Schicht“, welche Benennung eine plastisch falsche Vorstellung 
giebt, noch mit „Wand bei eg“ zu bezeichnen. Letzterer immer noch vorkom- 
mende abgeschmackte Ausdruck ist nicht nur sprachlich falsch, — es müsste 
Wandbelag heissen — , sondern sachlich verkehrt, da sich nicht die Zellwand 
mit Protoplastin belegt, sondern das Protoplasma mit Cellulose. 
