60 
A. ROGO ATI 
mando alle pubblicazioni di Ludwig Beck(') e Campredon ( 2 ) ove 
sono raffigurati e descritti in modo si può dire identico a quanto 
ebbi occasione di osservare io. 
Quando l’operazione riesce bene (il che però non succede 
sempre) si ritirano dal forno sei o sette masse di ferro, cia- 
scuna delle quali può fornire il materiale occorrente per la 
fabbricazione di due zappe; non resta più nella cavità che la 
scoria liquida, la quale viene abbandonata o riservata per 
un’ulteriore lavorazione. 
Il ferro non è mai ottenuto a fusione completa; quando 
lo si ritira dal fuoco, con un fascio di erbe secche che funzio- 
nano da pinze, esso si presenta molle e spugnoso. Viene al- 
lora messo sopra una pietra e battuto delicatamente con un 
pezzo di legno, finche abbia preso una certa consistenza e si sia 
liberato dei frammenti di carbone e delle altre sostanze ete- 
rogenee. 
Il combustibile adoperato è, come ho detto sopra, il carbone 
di legno, di cui gli indigeni preparano benissimo e con cura 
due varietà distinte, che chiamano rispettivamente maschio e 
femmina, a seconda che è pesante o leggero. 
Per ottenere un buon risultato occorre che i due tipi di car- 
bone siano mescolati in proporzioni uguali ; se si mettesse nel 
forno insieme al minerale una sola varietà si verificherebbero 
inconvenienti. Infatti il carbone pesante o maschio, non permette 
l’estrazione del ferro; la riduzione non avviene che con grande 
perdita oppure non si fa affatto, passando tutto il ferro nella 
scoria liquida. Se invece si adopera soltanto la varietà leggera, 
femmina, la riduzione non è che parziale ed il ferro ottenuto 
è sempre fragile, pieghevole, con poca o nessuna consistenza. 
Le due varietà riunite nelle volute proporzioni evitano questi 
inconvenienti, a condizione però che si mescoli lo ntaho al mi- 
nerale; se non si fa quest’aggiunta si ritrovano allora tutti i 
difetti sopra indicati, benché però in proporzioni minori. In 
(‘) Beck L., Die (rescindile des Eisens, Bd. I. Braunschweig (F. Vie- 
-\veg), 1884. 
( 2 ) Campredon, L’acier (. Bibliothèqne <lc Metallurgie prati que, n. 1) 
Paris, Tignol, 1890. 
