GÉNÉRALE. xlv 
^ ans l’hetnifphère feptentrional. Quand vous aure \ 
rafraîchi vos équipages, & embarqué le bois & l’eau 
dont vous aure ç befoin, vous quitterez ces îles au 
commencement de Février , ou plutôt , fî vous le 
cw y c7 y ne refaire } & vous vous rendre ^ par une route 
nufjî directe que vous le pourrez à la côte de la NoU- 
V elle- Albion } en vous efforçant de V attaquer par 
I e 44 e etc gré de latitude Nord ; on vous recommande y 
e ny allant , de ne point perdre de tems à chercher de 
nom, elles terres , & de ne pas vous arrêter fur celles 
que vous découvrirez } a moins que vous ne foy efforcé 
Affaire du bois & de l'eau. 
Gjv vous enjoint flnclement y durant votre 
i°dte veis la côte de la Nouvelle- Albion , de ne 
ouchei fa aucune partie des Domaines Ejpagnols y 
.mies a la partie occidentale de V Amérique , à 
77101 f que vous n’y foyiei jetté par des accidens iné- 
vitables ' / 
• cians ce cas > vous ne vous y arrêtera^ que 
ie,as abjôlumem né refaire } & vous prendre ^ bien 
^ ne P°int donner d’ombrage ou de fujet de 
P aime à aucun des Habitons du pays ou des Sujets 
% Sa MajefléCathohq^ Si, dans votre route ulté- 
eau N oui y telle qu elle vous fera tracée ci-après y 
V0US tro “ni des Sujets d’un Prince ou d’un Etat de 
