XXXLV introduction 
M. Cook fur rhemifphere Sud. La route de la 
Résolution & de Y Aventure au milieu de l’Océan Atlan- 
tique du Sud } de l’Océan Indien méridional, & de la 
mer Pacifique du Sud , qui environnent le Globe , 
combinée avec la route de YEndéavour, offre une dé- 
monftration oculaire, que par fes infatigables recherches, 
M. Cook a reconnu tous les parages ou 1 on fuppofoit 
un Continent vu des premiers Navigateurs ; que ce 
Continent a difparu à l’approche de fes vaiffeaux , & 
que femblable aux fantômes de l’imagination , il s’efl: 
évanoui fans laiffer de traces (.a). On a foutenu quun 
(a) Il faut ob fer ver cependant que M. le Monnier foutient , dans 
les Mémoires de l’Académie des Sciences de Paris, année Ï 776 ,l’exif- 
tence du Cap de la Circonc/Jion , vu par M. Bouvet en 173 8 > malgré 
l’opinion de M. Cook , qui l’a cherché envain , & qui fuppofe qu une 
île de glace a donné lieu à cette méprife du Navigateur françois. 
M Wales a répondu aux objections de M. le Monniei , dans un 
mémoire lu à la Société Royale-, M. le Monnier a répliqué, & 
M Wales a fait une apologie plus détaillée de cette partie du Journal 
de' M. Cook -, il a eu la bonté de me la communiquer , & je l’infere 
ici. 
Note du Traducteur. M. le Monnier m’a communiqué, de fon côté, 
une derniere xéponfe à M. Wales. Ces deux morceaux m’ont paru trop 
étendus pour les inférer ici en note , & on les trouvera à la fin du 
premier volume. 
j’obferverai d’avance que l’Auteur de l’Introduétion a tort de parler 
du Cap de la Circoncifwn à propos du Continent auftral-, car M. le 
