1 4 Troisième Voyage 
Ann. j-7-70 . IO ’ ^ om mi/laire ôr les Tréforiers vinrent à bordi 
Juillet.' ,ls Payèrent la folde des Officiers & des équipages , jufqu’atf 
io. 3° du mois précédent} les Bas-Officiers & les Matelocs re- 
çurent en outre deux mois d’avance} l’Amirauté leur accorde 
ordinairement cette petite grâce. Elle voulut bien avo* 
les mêmes égards pour les Officiers ffipérieurs, & W 
Eure compter ce qui leur étoit dû} elle crut qu’en n<^ 
donnant ces fecours, nous ferions plus en état de 
procurer les chofes néceffiaires durant ce voyage qui d £ ' 
vroit etre h long , & qui devoir nous conduire dans & 
pays , où nous ne trouverions au plus que des vivres. 
il. 
12 . 
Je n'étois retenu dans le port, q uc par un ve rf 
contraire, qui fcuffloit avec violence du Sud-Oueft. Le < 1 
au matin, je remis à M. Burney, premier Lieutenant i ‘ l> 
-f couverte, un ordre qui enjoignoit au Capitaine CI»*” 
d appareiller i j'en laiffai une copie au Commandant * 
la Marine a Pt, mou, h. (a) L’après-midi , le vent diminué 
nous mîmes a la voile avec le reflux, fc nousdépX^ 
tous les vaiflèaux qu, etoient dans le canal. Nous ciS# 
mes inutilement de gagner la haute met, il fallut attend* 
pifqu au leiidemain : durant cet intervalle, on nousappot» 
de 1 eau & la chaloupe qui fut chargée de ce fervice, « 
conduiût nos futailles au port. 
Notant m tmaciné que mon féjour à P i; m outK 
dut erre aulli long, ,ene débarquai point nos inflrul»«* 

(i) Au Capitaine le CraiL L’Amiral Amherft avoit abbat» 
Pavillon quelques jours auparavant. 
