r^o Troisième Voyage 
— " ■■ ■ ■ 55 fi l’on parvient à recueillir exactement &c à comparCt tt n 
Ann. 1777. 55 nombre fuffifant de termes des diverfes langues, on troU" 
Janvier. ycra q Ue toutes } es peuplades répandues à l’Eft depuis ^ 
JS ouvelle-Hollande jufqu’à l’île de Vaques, ont une fouch e 
55 commune 55 (a). 
(a) M- Marfden a fur cette matière , les mêmes idées q ae 
M. Anderibn. Il obferve « qu’une langue générale , altérée & mutila 
j, par le laps du tems, efl; répandue dans cette partie du Mon° e ' 
>> depuis Madagafcar jufqu'aux Terres découvertes le plus lo‘ n 1 
jjl’Eft-, que le Malais en eft un dialecte très-corrompu ou raffine p-' 1 
«le mélange d’autres idiomes. Une conformité de langage aiiffi 11,11 
»>verfelle, annonce que les diverfes peuplades ont une orig^ c 
jj commune •, mais un voile épais cache les circonflances & les pr°ë ieS 
jj de leur leparation. nHiftory of Sumatra 3 pag. 35. 
Voyez aufli le Mémoire intérefl’ant qu’il a lu à la Société d iS 
Antiquaires-, on le trouve dans I ' ArchaeoLogia de cette Acadé^ 11 *'’’ 
Vol. 6, pag. 155. II y développe davantage fon opinion, & il ^ 
puie fur deux Tables de mots correfpondans. 
