de Cook. i6ç 
Nous fumes à peine mouillés près de Motuara , que 
* r ° ls ou quatre pirogues, remplies de Naturels, arrivèrent A 
de bande Sud-Eft du Canal ; nous achetâmes m e 
^'antité confidérable des produdions & des ouvrages du 
P a y $ < Kahoora , le Chef des Guerriers qui mailàcrerent 
* es dix hommes du Capitaine Furneaux , monroit une 
pirogues. Ceft la troifième fois qu’il venoit nous 
^ r , fans montrer la plus légère frayeur. J étois fur la 
^° te 5 lorfqu’il fe rendit auprès de la Réfoluùon , & je fus 
® retour à bord, au moment où il partoit. Omaï , qui 
In avoi c accompagne à terre, l’apperçut ; il le dénonça 
t0üt de fuite , & il me conjura de le faire tuer à coups 
fiifîl. Ce n’eft pas tout, il adreiïa la parole à Kahoora, 
^ d le menaça de le poignarder de fa pioprc main , s il 
av °‘ t la hardieffe de revenir. 
Zélandois fut fi peu effraye de ces menaces, qui! 
^ v int le lendemain, avec toute fa famille , compofee de 
perfonnes, y compris les femmes 8c lesenfàns. Omaï 
avertit de nouveau, 8c il me demanda s il devoir 
Cn gager à monter à bord. Je lui répondis qu’il le pou- 
Voit - Bientôt après, il amena ce Chef dans ma chambre, 
^ d me dit : et Voilà Kahoora, tuez-le. » Mais oubliant 
s Menaces de la veille, ou craignant que je ne le char- 
ge de l’exécution , il fe retira roue de fuite. Cepen- 
j, a ^ t H reparut bientôt, 8c voyant Kahoora fur fespiecis, 
s>éc na d’un ton de reproche : ce Pourquoi ne le tuez- 
^° Us pas ? Vous m’affurez qu’on pend en Angleterre 
^ homme qui en tue un autre ; ce barbare en a tué dix, 
5 ^ vous ne voulez pas lui donner la mort j quoique la 
T o me /. Y 
