Ann. 1777. 
Avril. 
de Cook. 229 
aucune idée de trafic, & ils ne fembloient pas eftimer 
beaucoup nos préfens. 
L’un des Naturels que nous n cames pas befoin de 
pteffer long-tems , attacha fa pirogue a un des cordages 
d’un vaifTeau & monta à bord j les deux autres cncou- 
ra gés par Ton exemple , le fuivirent bientôt. Leur dé- 
marche & leur maintien annonçoient une tranquillité 
Parfaite , & ils ne craignoicnt en aucune maniéré de fe voir 
ari 'êtés ou maltraités. 
Une nouvelle pirogue , conduite par un homme. qui 
m’apporcoit des bananes en préfent , arriva après leur 
départ: le meflager me demanda par mon nom; illa- 
Voic appris d’Omaï , qui étoit fur le canot de M. Gore. 
Senfible à cette politelLe , je lui donnai une hache & un 
Morceau d étoffé rouge , & il regagna la côte bien fatis- 
Lit. O mai me dit enfuite , que ce préfent m’avoit 
é té envoyé par le Roi , ou le Chef principal de l’îlc. 
Une double pirogue fur laquelle nous comptâmes 
douze hommes , manœuvra auffi-tôt de notre côté ; 
^mefure quelle s’approchoit du vaifTeau , les Naturels 
réc itoient quelques mots en chœur (a) ; l’un deux fe 
f«JLes habitans de. Marquas employèrent un cérémonial à-peu- 
Uès femblable , lorfque M. Cook y aborda en 1774- Voyez le fécond 
^°yag e de Cook. On retrouve ce cérémonial dans des îles très-eloignees 
de ce lles-ci. Padillo qui appareilla de Manille en 1710 , fut reçu aux 
