de Cook. 
” aucun ufage aujourd’hui ; nous n’avons pu rien apprendre 
” des Naturels , fi ce n’eft qu’il appartient à Poulaho , & 
qu’on lui donne le nom d ’ Etchee.')') 
Ann. 1777. 
Juin. 
Le 1 6 , au matin , j’allai examiner les travaux que j’avois 
°rdonnés fur la côte , & je fis enfuite , avec M. Gore , 
Une promenade dans l’intérieur du pays. Nous eûmes 
°ccafion de voir de quelle maniéré les Naturels fabri- 
quent leurs étoffes ; nous étudiâmes ainfi la principale 
Manufacture de ces îles , & de la plupart des au- 
tres de la mer du Sud. J’ai décrit fort en détail , dans 
mon premier Voyage ( a ) , la méthode que fuivent les 
O-Taïtiens } comme celle des peuplades des îles des 
Amis , eft différente , à quelques égards , je crois devoir 
en parler. 
Les femmes chargées de ce travail , prennent d’abord 
les tiges ou les troncs du mûrier-papier , qu’on cultive 
pour cet objet , & qui arrivent rarement , a plus de fix 
°u fept pieds d’élévation , & a plus de quatre pouces 
de groiïeur : elles en ôtent l’écorce dont elles enlèvent 
e nfuite les parties groffieres avec une coquille de moule. 
Afin de détruire la convexité qu’a pris l’écorce autour de 
la tige , elles la roulent en fens contraire , & elles la font 
macérer dans l’eau ; ( on m’a dit qu’on la laifiè tremper 
Une nuit ) : on l’étend alors fur un tronc d’arbre , for- 
( a ) Voyez la Traduétion Françaife du fécond voyage de 
°°k 3 tome II, pag. 479 dans la collection de Hawkefworth. 
Tome I. Z z 
\ 
