4 28 
Je puis dire ici que , quoique la Rejolution fut trop ait Sud du 
54 e parallèle méridional, lorfqu’elle coupa le méridien de 21 degrés & 
demi à l’Eft de Y île de Fer, ou de 3 degrés trois-quarts à l’Eft de 
Greenwich , où M. le Monnier fuppofe le Cap de la Circoncijton ; 
cependant l’Aventure , fa conferve , s'eft vu à plufîeurs degrés de chaque 
côté de ce méridien, fur-tout lorfqu’elle trouva 10 degrés & demi de 
déclinaifon Que il, c’eft-à-dire , prelqu'auflî près du 54 e parallèle Sud, 
que fétoit M. Bouvet de la terre, Jorfqu’il l’apperçut ( a) \ & qu enfin 
le jour où elle pallâ ce méridien , elle eut un ciel très-clair ( b ). Je 
ne chicanerai point M. le Monnier fur fes preuves , dans lefquelles j ai 
néanmoins démontré des erreurs : lors même que je fuppoferois avec lui 
que les observations faites en mer fur la déclinaifon de l’aimant, peu- 
vent indiquer la longitude d’une maniéré exacte , il e ft abfolument 
impoffible que la Rejolution & Y Aventure aient dépaflé le Cap de la Cir- 
concijion fins le voir -, mais je vais prouver que les observations fur la 
déclinaifon font fujettes à bien plus d’erreurs , que ne 1 allure cet Aca- 
démicien. . t 
De peur d’encourir la difgrace de M. le Monnier , je ne révoqueras 
point en doute l’exactitude des obfervations de M. Bouvet je convien- 
drai de tous les éloges qu’on croira dûs aux inftrumens & aux obfer- 
vations de cet eftimable Navigateur. C’eft allez en faveur de ma eau fe, 
fi je montre que les nôtres n’ont pu déterminer la déclinaifon de 1 ai- 
mant à un point de précifion , tel que celui fur lequel M. le Monnier 
fonde fes argumens : ainfi, fes objections , uniquemeut fondées fur la 
fuppofition que nos inftrumens & même ceux de M. Bouvet, pouvoient 
déterminer la déclinaifon de l’aimant avec une très-grande exactitude, 
naîtront plus de valeur. 
1 Nous avons reconnu plufieurs fois que les déciinaifons de l’aimant , 
obfervées avec le même compas de route , différoient de 3 à 5 & 6 
degrés, & quelquefois même de xo, uniquement parce que nous avions 
reviré de bord (c). 
2.° La même boulfole, dans la même pofition à tous égards, à peu 
de milles d’intervalle, mais à deux différentes époques de la journée, 
donne des déciinaifons qui different entr’elles de 3 , 4 > 5 5 6, & meme 
7 degrés (d). . _ 
3. 0 La meme boulfole, le même jour , & entre les mains du meme 
( a ) Voyez les « Original AJlronomical Obfervations » , pag. 185 , & le Voy a S e c * c 
M. Bouvet y publié par M. Dalrymple , p. 4 2 c 11. 
(&) Voyez The Obfervations , &c. p. 218. 
(c) Voyez les « Original AJlronomical Obfervations v , faites dans 1 * fécond Voyage 
de Cook , le 11 Mars 1773 , y. 37Z , le 24 Janvier 1774, y. 375 > le zS ^ U1 37 
( d ) Voyez le même Ouvrage à la date du 2 Février 1773, p. 37 1 ) 5 Janvier *77S^* 
P • 382. Voyez aufïï « The Obfervations » , durant le troifième Voyage, le *7 J 
*77*, y, 17^ ; le $G4koûr,j\ i*i , 1 e 24 Janvier 1777, p. i?2,& ^.Septembre /.b* 
