Ann. X777. 
Septembre. 
1 26 Troisième Voyage 
quement une a&ion de grâces aux Dieux , mais plutôt 
une confirmation du traité ; peut-être même avoit-elle 
l’un & l’autre de ces objets pour but. Le cimeriere, dont 
il fait mention, paroît être le lieu où commencèrent les 
cérémonies du facrifice humain , auquel j’affiftai, St de- 
vant lequel on dépofa la viétime, après qu’on l’eut éloi- 
gnée du bord de la mer. C’eft auffi dans cette partie du 
Adorai, qu’ils inveftiffent leur Roi du Maro -, pour la 
première fois. Omaï, qui s’étoit trouvé au couronnement 
d’O-Too, m’en expliqua tous les détails furies lieux; 6c 
ces détails fe rapprochent beaucoup de ceux que vient de 
donner M. King , quoique les deux cérémonies aient eu lieu 
en des occafions bien différentes. Le bananier, eft la pre- 
mière chofe qu’on apperçoit dans toutes les cérémonies 
religieufes de ces peuplades , & même dans tous leurs 
débats publics ou particuliers. Elles l’emploient auffi en 
d’autres occafions , ôc peut-être plus fréquemment encore 
que nous ne l’avons remarqué. Tandis que Tovha fut à 
Eimeo y il envoya chaque jour des meflagers à O-Too ; 
ces exprès ne manquoient jamais d’arriver , en tenant à 
la main un jeune bananier , qu’ils dépofoient aux pieds 
d’O-Too, avant d’ouvrir la bouche ; ils s’afféioient en- 
fuite devant le Roi , & ils faifoient leur raeffiige. Deux 
hommes, qui fe difputoient, s’échauffèrent tellement un 
jour, que je m’attendois à les voir fe frapper; l’un d’eux 
ayant placé un bananier devant l’autre, ils fe calmèrent 
tout-à-coup , ôc ils continuèrent fans emportement. Enfin 
le bananier eft toujours le rameau d’olivier , pour les 
habicans des îles de la Société I 
