de Cook, 2.3 1 
diftindions & le pouvoir qui en eft la fuite , femblent 
être fondés ici fur le rang ; les lnfulair.es font fournis à 
ce préjugé d’une maniéré fi opiniâtre & fx aveugle, qu’un 
homme qui n’a pas reçu le jour dans les familles privi- 
légiées , fera finement méprifé & haï , s’il veut s’arroger 
une forte d’empire. Les compatriotes d’Omaï n’oferent 
pas trop montrer leur difpolîtion pour lui , tant que nous 
fûmes parmi eux *, nous jugeâmes toutefois qu’il leur inf- 
piroit ce fentiment de haine &: de mépris. Une admi- 
niftration convenable des tréfors qu’il rapportoit à' An- 
gleterre , & les connoiffanccs que lui avoient procuré 
fes voyais , lui offraient des moyens de former des liai- 
fons très-utiles ; mais on a vu que , femblable aux en- 
fans , il diflipa fes richeffes , fans s’occuper de fes inté- 
rêts. Sa tête fe trouvoit remplie de projets qui parafent 
nobles au premier coup-d’œil , & dont la réflexion ne 
tarde pas à dévoiler la bafléfle : il montra , dès le com- 
mencement , le defir de fe venger , plutôt que celui de 
devenir un grand perfonnage : au telle, la paflion de la 
vengeance eft ordinaire aux îles de lu Société , & on 
peut l’exeufer en cela. Son pere pofledoic des biens con- 
sidérables à Ulietea , lorfque cette île fut conquife par les 
guerriers de Bolabola ; il vint , ainfi qu’une multitude 
de proferits , chercher une afyle à Huahetne , où il mou- 
rut &où il laiflaOmaï & d’autres enfans, qui furent réduits 
à la mil'ere 8c à la dépendance. Ornaï étoit donc pauvre 
èc délaiflé lorfque le Capitaine Furneaux le prit fur fou 
vaiflèau pour l’amener en Europe. J’ignore fi , d api es 
l’accueil qu’il avoir reçu en .Angleterre , il comptoit qu’on 
lui fournirait fûvement des fçcours contre les ennemis de 
