de Cook. 23^ 
beaucoup les ufages & les méthodes auxquels ces peu- jp 
plades font accoutumés depuis fi long-tems : je fuis per- jsj ovem bre. 
fuadé néanmoins, qu’il cultivera les arbres fruitiers &: les 
végétaux que nous avons plantés , & que les îles de la 
Société lui auront, en ce point, des obligations eflen- 
tielles ; mais le plus grand avantage quelles femblent 
devoir tirer de fes voyages , refultera des quadrupè- 
des nouveaux que nous y avons laide , & que vraifem- 
blablement elles n’auroient jamais obtenu , s’il n’étoit pas 
venu en Angleterre. Lorfque ces animaux fe feront mul- 
ptiliés , O-Taiti & les îles de la Société, égaleront, 
fi elles ne furpafient pas , les relâches célébrés , par 
l’abondance des provifions. 
Le retour d’Omaï & les preuves féduifantes qu’il 
offroit de notre libéralité , excitèrent un grand nombre 
d’Infulaires à me demander la permilîïon de me fuivre à 
P retanne (a). J’eus foin de déclarer dans toutes les 
occafions, que je ne fouferirois point à ces deman- 
des. Omaï toutefois , qui mettoit un grand prix à être 
cité comme le feul homme qui eût fait un long voyage, 
craignoit que je ne confentifle à donner à d’autres les 
moyens de lui difputer ce mérite, & il me dit fouvent, 
que Mylord Sandwich lui avoit promis , qu’aucun des 
Naturels des îles de la Société ne viendrait en Angle~ 
terre. 
Ggij 
(a) En Angleterre. 
