Ann. 1777. 
Pccembre. 
i 6 z Troisième Voyage 
ne fixent pas d’une maniéré exaéte , les dates des évé- 
netnens un peu anciens. Quoique la guerre dont je viens 
de parler , foie très-moderne, nous fûmes réduits à cal- 
culer l’époque de fon commencement & de fa fin, d’a- 
près des circonftances accefibires que nous obfervâmes 
nous - mêmes ; les Naturels ne nous dirent rien de 
précis fur ce point. La conquête d 'DUeiea, qui termina 
la guerre , fut achevée avant la relâche que je fis aux 
îles de la Société , en 1769 , Sc il y a lieu de croire que 
la paix venoit detre rétablie -, car nous apperçûmes alors 
des traces bien récentes des hoftilités commifes fur cette 
île (u). L’âge de Teereecareea , Chef aétuel de Hua - 
heine , peut auflï nous guider : fes traits n’annonçoient 
pas plus de dix ou douze ans, &nous apprîmes que fon 
pere avoit été tué dans une des batailles. Pour ce qui 
regarde le commencement des hoftilités , les jeunes gens 
d’environ vingt ans , que nous interrogeâmes , fe fou- 
venoient à peine des premiers combats -, & j’ai déjà dit 
que les compatriotes d’Omaï , rencontrés par nous à 
IVateeoOi n’avoient pas ouï parler de cette guerre: ainfi, 
elle commença après leur voyage. 
* 
Depuis la conquête d 'Ulietea & de Otaha , les 
guerriers de Bolabola ont été regardés comme in- 
vincibles ; & telle eft l’étendue de leur célébrité , qu’à 
0-7uï/i, île trop éloignée pour avoir à craindre une 
(a) On en parle dans la Colledion de Ha'wkcfworth , Vol. II, 
pag. 256 de l’original. 
