V 
de Cook. 331 
tits fnappers (a) , & quelques poiflbns de rochers de 
deux efpèces , l’une qui avoir beaucoup de caches bleues , &C janvier. 
l’autre qui portoit des rayures blanchâtres. 
Le sol eft , en quelques endroits , léger & noir : il 
paroît clair que c’eft un compofé du détriment des végé- 
taux , de fiente d’oifeaux & de fable. Il y a des cantons 
où l’on n’apperçoic que des produirions marines , telles 
que des pierres de corail brifées & des coquilles ; ces 
pierres de corail brifées & ces coquilles offrent , dans 
une direction parallèle à la côte de la mer , des fil- 
ions étroits d’une grande longueur , qui reflemblent a 
un champ labouré , Ôt elles doivent a^oit ece jetees par 
les vagues , quoique les flots en foient aujourd’hui éloi- 
gnés d’un mille. Ce fait femble prouver d’une maniéré 
incontcftable , que l’île a été produite par le vomiffe- 
ment de la mer , & quelle augmente de jour en jour j 
car les morceaux de corail brilé , &c la plupart des co- 
quilles font trop lourds & trop gros pour avoir été 
apportés de la grève , par les oifeaux aux lieux où on 
les trouve maintenant. Nous avons fait divers puits pour 
découvrir de l’eau douce, 6 c nous nen avons pas ap— 
que ce foit une efpèce de furmulet , appelée Cavlllonc dans quel- 
ques-unes de nos Provinces : je croirois plutôt que c ejl le Cabdiau. 
Note du Traducteur. 
(a) S nappe rs , en Anglois, fignifie Caftagnettes-, mais je nai pas 
trouvé de poiffon qui porte ce nom dans 1 ï ttyologic Françoife. 
Note du Traducteur. .. 
