D E C O O K. 3 7^ 
pofées en grouppes , & cette obfervation eft digne de re- 
marque : ïes terres détachées qu’on a découvertes dans 
l’intervalle des difFérens grouppes , font peu nombreu- 
fes en proportion de celles que forment les Archipels , 
quoiqu’il en relie , félon toute apparence , beaucoup d’au- 
tres également folitaires, que les Navigateurs n’ont point 
encore apperçues. Il faut lailfer aux vaiffeaux qui nous 
fuivront , le foin de déterminer le nombre des îles qui 
compofent le grouppe , qui fait la matière de ce Chapi- 
tre (a). Nous en avons vu cinq; voici les noms que leur 
donnent les Naturels : U'oaho , Atooi 3 Oneeheow , 
Oreehoua &c Tahoora. La derniere efc petite , mais éle- 
vée ; elle gît à quatre ou cinq lieues de la pointe Sud- 
Eft de Oneeheow , dans la direétion du Sud 6 y A Oueft: 
on nous a dit quelle eft remplie d’oifeaux , mais qu elle 
eft déferte d’ailleurs ; on nous parla aulfi d’une île baffe 
&• déferte , fltuée aux environs de Tahoora , & appellée 
Tammata-pappa. Indépendamment de ces fix Terres, 
les Infulaires , avec lefquels nous eûmes des entretiens , 
nous parurent connoître d’autres îles à l’Eft &C à l’Oueft. 
J’ai donné au grouppe entier , le nom d’îles Sandwich , 
en honneur du Comte de Sandwich. Celles que j’ai ap- 
perçues , giflent' entre le 2.1/ degré 30 minutes, & le 
zi. e degré 15 minutes de latitude Nord, & entre le 199. 0 
degré 2.0 minutes, & le zor. e degré 30 minutes de longi- 
tude Eft. 
(a) La rcconnoiffancc , dont parle ici M. Cook , a été achevée 
après fa mort , & on en trouvera les détails plus bas. Note du 
Traducteur. 
► 
* 
