de Cook. 387 
J’ai déjà décrit le vêtement ordinaire des hommes 
& des femmes. Les femmes portent fouvent une quan- 
tité beaucoup plus grande d’étoffes, qui commencent à 
couvrir la poitrine , & qui defeendent jufqu’au genoux , 
ou même plus bas ; nous en vîmes plufieurs qui avoient 
des pièces de la même étoffe jettées négligemment fut 
leurs épaules , & enveloppant la plus grande partie de 
leur corps : les enfans font abfolument nuds. Les deux 
fexes ne mettent rien fur leur tête , mais leur chevelure 
eft taillée de différentes maniérés : la mode générale , fur- 
tout parmi les femmes , efl de l’avoir longue fur le de- 
vant, & courte par-derriere : celle des hommes eft fou- 
vent coupée ou rafée de chaque côté , de façon que ce 
qui en refte , reffemble , à quelques égards , à la crête 
de leurs chapeaux & de leurs cafques , dont j’ai déjà 
parlé. Les hommes & les femmes paroiffent d’ailleurs, né- 
gliger beaucoup leurs cheveux ; ils ne pofsèdent aucun 
inftrument qui leur tienne lieu de peigne : quelques 
hommes avoient une multitude de queues , chacune de 
l’épaifieur d’un doigt, qui étoient fort longues * mais nous 
nous apperçûmes que la plupart de ces queues étoient 
pofliches {a). 
( a ) La Planche de l’île de Horn , qu on trouve dans le Précis 
des Voyages de le Maire & Schouten, donné par M. Dalrymple, 
repréfente quelques-uns des Naturels de cette ile, avec de longues 
queues femblables à celles que M. Cook vient de décrire. Voyez 
Dalrymple s Voyages to the Jouth Pacific , Voi. II, pag. 58. 
Ank. 1778- 
Février. 
