14 Troisième Voyage 
calme de quelques heures, il s’éleva une brife du Sud- 
Oueft : elle amena le beau temps , & je mis le cap au 
Nord-Eft, afin de rallier la terre , au - delà de cette 
partie de la côte , où nous avions été ballotés fi défagréa- 
blement pendant quinze jours. Le foir, le vent pafïa à 
l’Oueft, & le z a à huit heures du matin, nous vîmes la 
terre fe prolonger du Nord-Eft à l’Eft , à la diftance de 
neuf lieues. Nous étions alors par 47 d 5' de latitude 
Nord, & z3 5 d io' de longitude orientale. 
Je continuai à marcher au Nord avec une jolie brife 
de l’Oueft Sc de l’Oueft-Nord-Oueft , jufqu’à près de fept 
heures du foir ; je revirai enfuite de bord pour attendre 
le jour. La fonde rapportoit quarante-huit brades j nous 
étions à environ quatre lieues de la terre , qui seten- 
doit du Nord au Sud-Eft un demi-rumb-Eft , & une 
petite colline ronde , qui paroifloit être une île, nous 
rcftoit au Nord trois quarts de rumb-Eft , à fix ou lèpc 
lieues , lelon ce que je conjecturai. Je jugeai que fa hau- 
teur étoit aftéz grande , quoiqu’on l’apperçut à peine de 
defîùs le pont. Entre cette île ou ce rocher , & l’extré- 
mité feptentrionale du continent , on voyoit une petite 
ouverrure , qui me donna l’efpérance de trouver un ha- 
vre : à mefure que nous en approchâmes , mon efpoir 
diminua , & enfin nous eûmes des raifons de croire que 
l’ouverture étoit fermée par un terrein bas : c’eft pour 
cela que je donnai le nom de Cap Flattcry , à la pointe 
qu’on apperçoit au Nord : il gît par 48 d 15' de latitude 
feptentrionale, r & 2,3 5 e1 3' de longitude Eft. On y voit 
nne colline ronde d’une élévation modérée. Toute cette 
