D E C 0 O K. ip 
uns ên ‘avoient de plus grandes , fichéés en différentes *— 1 
parties de leurs cheveux. Quand ils eurent terminé leurs An * 
hruyans difeours , ils fe tinrent à peu de diftance du 
Vailleau ; ils converferent entr’eux d’une maniéré famî- 
^ Cle 5 & ils ne montrèrent pas la moindre furprife ou la 
moindre défiance: plufieurs fe levèrent de tems-etvtems, 
& prononcèrent des phrafes qui reffembloient à celles 
de leurs premières harangues , & l’un d’eux chanta un 
air agréable , dans lequel nous remarquâmes plus de 
douceur & de mélodie que nous ne l’aurions imaginé ; il 
répéta fouvent le mot Haela , qui nous parut être le 
refrein de la chanfon. La brife qui s’éleva bientôt après 
nous ayant approché davantage de la côte , les pirogues 
arrivèrent près de nous en plus grand nombre , & il y 
en eut a la hanche de la Réfoluùon jufqua trente-deux,' 
qui portoient chacune de trois à fept ou huit hommes & 
femmes. Plufieurs des Sauvages fe tinrent de bout fur les 
pirogues ; fis haranguèrent & ils firent des geftes, ainfi 
que les premiers. Une tête qui offroit un œil & un bec 
doifeau d’une grandeur énorme , étoit peinte fur une 
de leurs embarcations \ nous y diftinguâmes un homme,' 
qui paroiffoit être un Chef , & qui n ’étoit pas moins 
remarquable par fa figure bizarre : une multitude de 
plumes pendoient de fa tête , & il avoit le vifage peint 
Une maniéré extraordinaire (a) -, il tenoit à la main 
», j , rencontra fur la cote de la Californie , tandis qu d 
etoit dans le havr» » r J , 
. r re Ue S an- Diego , des Sauvages qui avoient le 
vifage peint & barbouillé en noir & blanc , & la tête chargée de 
Plumes. Hijloiredela Calif ornie ( citéc p l vish aut, Vol. ü.pag. 2 72, 
Ci] 
