'Ann. 1778. 
Mai. 
3 5 - 
\ 
138 Troisième Voyage 
trer plus loin dans la Baye , le vent & la pluie reprirent 
avec la même force qu’auparavant , en forte que nous 
fûmes obligés de reflerrer le cable, & de garder notre 
mouillage : voyant fur le foir que l’orage ne diminuoit 
pas , & qu’il faudroit peut - être attendre quelques jours 
pour remonter la Baye, je réfolus de mettre mon vaifleau 
à la bande , à l’endroit où nous étions , & je l’amarrai avec 
une petite ancre de toue &C une haufiete. Lorlqu on fortit 
l’ancre du canot , l’un des matelots qui n’eut pas, affez 
d’adrefle , ou qui manqua d’expérience , fut entraîné à la 
mer par la corde de la bouée , & il tomba au fond 
des vagues. Ce qui eft bien fingulier , dans cet inftant 
critique , il eut la préfence d’efprit de fe dégager lui- 
même , Se de revenir à la furface de l’eau , où il fut 
repris ayant une de fes jambes fra&urée d’une maniéré 
dangereufe. 
Le 1 5 , dès le grand matin , on vira la Réfoludon en 
quille , afin d’arrêter la voie d’eau : en ôtant le doublage, 
on trouva que les coutures du bordage etoient très- ou- 
vertes cn-dedans & au - deflous des préceintes , & on vit 
qu’en plufieurs endroits , il n’y avoit pas un feul morceau 
d’étoupe. Tandis que les Charpentiers réparoient ces dom^ 
mages , nous remplîmes nos futailles vuides à un ruifieaU 
qui couloit près de nous. Le vent n’avoit plus la même 
force j mais le ciel étoit épais & brumeux , & il tomboit 
de la pluie. 
Les Naturels qui nous avoient quitté la yeille , aU 
