/lnn. 1778, 
Mai. 
164 Troisième Voyage 
aulfi vraifeinblable , les navires Rufles qui partent cîu 
Kamtchatka , ont déjà étendu leur commerce jufqu’iei? 
ou du moins les habitans des îles des Renards , les plus 
orientales , communiquent le long de la Côte , avec ceux 
de l 'Entrée du. Prince Guillaume ( a ). 
Quant au cuivre, il femble que les Sauvages, fe le 
procurent eux-mêmes , ou du moins il pafle en peu de 
mains avant de leur arriver , car lorfqu’ils nous demandoient 
quelque choie en échange de leurs richelî'es , ils avoient 
coutume de nous faire entendre qu’ils polfédoient une allez 
grande quantité de ce métal, & qu’ils n’en vouloientpas 
davantage. 
En supposant qu’ils ont reçu de la côte orientale du 
( a) Muller , dans fa relation du Voyage fait par Behring en 1741 
à la Côte d’Amérique , cite un fait qui femble décider cette quel- 
tion. D’après le partage qu’on va lire , il paroît que les Rufles trou- 
vèrent du fer aux îles Schumagin : « Un feul homme avoit un 
» couteau pendu à fa ceinture , qui parut fort rtngulier à nos gens 
55 par fa figure. Il étoit long de 8 pouces, fort épais, & large à 
» l’endroit où devoit être la pointe. On ne peut fa voir quel étoit 
ssl’ufage de cet outil.» Découvertes des RuJJes pag. 274. 
S’il y avoit du fer parmi les Naturels de cette partie de la cote 
dl Amérique , avant quelle fût découverte par les Rufles, & avant 
que les Négocians do Kamtchatka , y apportaient des objets de com- 
merce , n’eft-il pas clair que la Peuplade de l 'Entrée du Prince 
Guillaume > ainrt que celle des îles Schumagin a dû tirer ce métal 
de la feule fource qui femble à la portée, c’eft-à-dire, des établiflemens 
Européens quon trouve fur la côte Nord-Eft du Nouveau-Monde ? 
