182 Troisième Voyage 
Ann. 1778 
Juin. 
; dont le fruit étoit déjà formé , & d’autres arbres ou 
' arbrifieaux chargés de bayes , qui lui étoient inconnus. 
Le fol lui parut être de l’argille mêlé de fable. Il remarqua 
qu’environ trois lieues au-delà du point où il s’arrêta, 
ou au Nord de ce point, il y avoit une autre féparation 
dans la chaîne orientale des montagnes, à travers lefquelles 
il fuppofoit que la riviere prend une direétion Nord-Eft» 
mais je jugeai plus vraifemblable que c’étoit feulement 
un autre bras , & que le grand canal gardoit fa di- 
re&ion Nord , entre les deux rangées ou chaînes de 
montagnes, dont j’ai fait mention. Il reconnut que ces 
deux chaînes fe rapprochoient davantage, à mefure qu’elles 
s etendoient au Nord, mais quelles ne paroiffoient jamais 
fe réunir. On ne découvroit pas entr’elles de terreins 
élevés, &c l’on ne voyoic que des côtes baffes, en partie 
boifées, & en partie nues. 
Il ne me resta plus d’espoir de trouver un pafîage 
ici ; mais comme le juflànt alloit finir , & que nous ne 
pouvions defcendre contre le flot, je crus devoir profiter 
du retour de la marée , pour examiner de plus près le 
bras oriental , & par-là déterminer dune maniéré 
décifive, fi le terrein bas qu’on voyoit au côté Eft de 
la riviere étoit une île , comme nous l’avions fuppofé , 
ou s’il faifoit partie du continent. Nous appareillâmes, 
dans ce deflein , au prômier moment du flot : nous avions 
une btife légère du Nord-Eft, & j e marchai vers la côte 
orientale , précédé des canots qui fondoient devant nous. 
La profondeur de 1 eau fe trouva de 1 z à 5 brades ; I e 
fond etoit de gravier dur , quoique les vagues fu fient 
