208 Troisième Voyage 
Ann. 1778. 
Août. 
22. 
Le 22 , lèvent fouffloit de la partie du Sud : en général? 
le Ciel fut brumeux , avec quelques éclaircies par inter- 
valles. Il furvint à huit heures du foir, un calme qui dura 
jufqu a minuit : à cecte époque, nous entendîmes le choc 
des vagues contre la grande plaine de glace , & nous 
vîmes autour de nous plufieurs glaces flottantes. Il s’éleva 
unebrife légère du Nord-Eft, Sc l’atmofphere étant rede- 
venue brumeufe , je gouvernai au Sud, afin de me dégager 
des glaces. La brume fe diflipa le jour fuivant, à huit 
heures du matin , & je mis le Cap à l’Oueft : les glaces 
m’empêchant de porter au Nord , près de la côte, ) c 
réfolus d’elîayer , fi je ne pourvois fuivre cette route, en 
me tenant à une certaine diftance de l ’ Amérique : I e 
vent paroifloit fixé dans la partie du Nord, & je crus 
cette occafion favorable à mon projet. 
24. A mesure que nous avançâmes au Nord, la profondeur 
de l’eau augmenta peu-à-peu , jufqu a vingt-huit brades: 
nous n’eûmes pas de fonde plus confidérable. L’air par ce 
vent du Nord étoit âpre , dur & froid , & il y eut tour" 
â-tour des brumes , des éclaircies , des bouffées de ne'g e 
& de pluie neigeufe. Nous rencontrâmes de nouveau I 3 
•6* glace , le 26, à dix heures du matin : à midi, elle fe pro' 
longeoit du Nord-Ouefl à l’Eft-quart-Nord-Efl:, & elle 
paroifloit épaifle & compade : notre latitude obfervée 
étoit de 69* 3 6' , & notre longitude de 1 84 e1 ; je vis que s’il 
étoit poflible de nous élèver ici au Nord, il falloit pour 
cela nous rapprocher de la côte. 
Je co N-its' u a 1 à gouverner à l’Ouefl jufqu à cinq 
