Ann. 1779 * 
Février. 
434 Troisième Voyage 
d’inquiétude , fi onferoit du mal àTerreeoboo : je l’affurai 
que non , & il parut , ainfi que Tes Confrères , enchanté 
de ma promeffe. 
Le Capitaine Cook appella fur ces entrefaites la cha- 
loupe de la Réfolution , qui étoit en Ration à la pointe 
feptentrionale de la Baie ; l’ayant prife avec lui , il con- 
tinua fa route vers Kowrowa & il débarqua , ainfi que 
le Lieutenant & les neuf foldats de Marine. Il marcha 
tout de fuite au village, où il reçut les marques de ref- 
pe& qu’on avoit coutume de lui rendre ; les Habitans fe 
profternerent devant lui, & ils lui offrirent de petits co- 
chons félon leur ufage. S’appercevant qu’on ne foupçon- 
noit en aucune maniéré fes deffeins, il demanda où étoient 
Terreeoboo & les deux fils de ce Prince , qui avoient 
fi long-tems mangé à notre table fur la Réfolution. Les 
deux jeunes Princes ne tardèrent pa à arriver avec les 
Infulaires qu’on avoit envoyé après eux , & fur-le-champ 
ils conduifirent le Capitaine Cook à la maifon où leur 
pere étoit couché. Ils trouvèrent le vieil Roi à moitié 
endormi , & M. Cook ayant dit quelques mots fur le 
vol de la chaloupe, dont il ne le fuppofoit point du tout 
complice , il l’invita à venir aux vaiffeaux &c à palier la 
journée à bord de la Réfolution. Le Roi accepta la pro- 
pofition fans balancer, & il fe leva à l’inftant même afin 
d’accompagner M. Cook. 
Nos affaires prenoient cette heureufe tournure, les 
deux fils du Roi étoient déjà dans la pinnacc ; & le refie 
