Ibid. ligne 22 , rochers fubmerges , lifez : roches fous Veau. 
Ibid, ligne 27, Sud-Bft, lifez : Sud-Ouefi. 
Page 17, ligne 9 , rochers fubmerges , liiez : roches fous Veau. 
Page 2(5 , ligne 23 , des hunes , lifez : de hune. 
Page 45 , ligne 2 , rockers Jubmergés , lifez : roches fous l’eau. 
Page 63 , ligne 23 de la note , M. Maradcn , lifez : Maflden. 
Page 95 , ligne 21 , marchant h quatre, ajoutez : pattes. 
Page 106 , ligne derniere , 4”' , lifez : 47"' , & ajoutez : Nord. 
Page 107, ligne 4 , par en bas , 58" 45"' , lifez : 58 , 45". 
Page 114, ligne 14, enverguâmes , lifez : déployâmes. 
Page 128 , ligne 17 , au Sud-Efl ù au Nord-Efl , lifez : du Sud-Efl au Nord - 
Oucft. 
Page 130, ligne 10 ,Nord-Efl-quart-Oueft, lifez: Nord- Ouefl-quart- Ouefl. 
Page 438 , ligne 3 , de referrer le cable , lifez: de filer de nouveau du cable. 
Page 140, ligne 12, rochers fubmerges , lifez : roches fous Veau. 
Page 167, avant-derniere ligne , Sud- Sud-Efl , lifez : Sud-Sud- O ueft. 
Page 170 , ligne 1 1 , fur la même ligne de longitude que le cap EliJ'abeth & la 
pointe Banks , au lieu de cela lifez -.fur une ligne tiret du cap Elifabeth h 
la pointe Banks. 
Page 173 , dans tom le dernier Paragraphe , au lieu de une haujfiere , lifez : 
un grelin. Lignes 4 & 3 du même Paragraphe, au lieu de tandis qu’on ferroit 
le cable , Vhauffiere rompit , & nous la perdîmes , lifez : lorfque le vaijfeau 
fit tête , le grelin rompit à Ve'cubier, & nous le perdîmes. 
Jbid. ligne 3 , par en bas , 37' 1 , lifez : 39 1 . 
Page 174, quatrième ligne par en lias, en innr 5 ,, ajoutez : 2.5. 
Page 175 , ligne 14 , il retomba, lifez : la mer baijfa. 
Page 18 X, ligne 21 , pria , lifez : prife à. 
Page 184, ligne 18, 30 lieues , lifez : 70. 
Page 192 , ligne 3, elle la , lifez : elle monte. 
Page 193 , ligne 7, 38 e1 , ajoutez : 15 minutes. 
Page 229 , ligne 7 , au lieu de nous marchâmes au vent , lifez : nous allâmes: 
au plus près du vent. 
Page 234 , ligne, 8 , au lieu d’une haujfiere , lifez : un grelin. 
Page 237 , ligne onzième , le mot lieues , qui eft au commencement de la 
ligne , doit être à la fin. 
Page 2(58, ligne douzième, .au lieu de fi je ne pourvois , lifez : fi je ne 
pourrois pas. 
Page 280 } ligne cinquième, au lieu d t cinquante-cinquieme , lifez : foixante- 
quinfieme. 
Page 288 , quatrième ligne , à commencer par le bas, au lieu d’y amener t 
lifez ; d’amener ici. 
